Погибель Кингпинова

Глыба криминального мира Уилсон Фиск самолично ломает носы противникам, кровь льется по грязным тротуарам, кости врагов хрустят от ударов, да и центральные герои едва уносят ноги после суровых стычек. Если вы подумали, что мы вдруг решили вспомнить прекрасного в своей брутальности «Сорвиголову», то это не так. Всего каких-то три года, и Disney+ осмелели так же, как в свое время Netflix. После пачки травоядных шоу для всей семьи компания отправляется в жестокий криминальный мир Нью-Йорка и дарит нам «Эхо» — приземленный сериал со взрослым рейтингом о слабослышащей наемнице Майе Лопез, которую Кингпин использовал как оружие и в итоге вырастил из нее собственную погибель.

Для Disney+ новое шоу во многом является вехой. Это первый проект в КВМ с главной героиней-представительницей коренных народов Америки. Майя также — первая глухонемая девушка после Маккари из «Вечных». Но самое важное: «Эхо» выпала роль открывать новое подразделение студии — шоу выходит под баннером Marvel Spotlight, который был разработан специально для историй, не связанных с основной сюжетной канвой. Это значит, что вам не нужно смотреть триллион предыдущих фильмов и сериалов, чтобы насладиться историей, которую критики уже окрестили «Озарком» или «Сынами анархии» для КВМ. К тому же это развязало руки сценаристам: они смогли представить непоколебимую, раздираемую демонами прошлого и привыкшую решать проблемы четко и без раздумий антигероиню с трудным детством. За нечто похожее мы полюбили «Сорвиголову», «Джессику Джонс», «Карателя» и «Люка Кейджа».

«Эхо» максимально честно со своими зрителями. Если заявлена передышка от запутанных хитросплетений мультивселенной, то ее вы и получите. Сериал от Сидни Фриланд («Псы резервации», «Бойтесь ходячих мертвецов») преследует цель сбежать от сказочных квестов в реальный мрачный мир и показать, как обычная девчонка из Оклахомы стала главарем в армии Кингпина. Но поскольку в «Соколином глазе» Майя Лопез дебютировала как злодейка, перед Сидни и авторской группой стояла задача снять эти видимые слои персонажа и показать ее шрамы, истинные мотивы и образ мышления. С самого начала «Эхо» задумывалось как приземленная уличная история о не столь известной, как тот же Сорвиголова, героине третьего эшелона. Однако в ее сюжетной линии чувствуется такой надрыв, а в ней самой столько человечного, что она должна стать для нас такой же близкой, как участники вероломно закрытых «Защитников».

Начнем с того, что Майя, как и Мэтт Мёрдок, не обладает суперсилами. Многие из вас в комментариях к предыдущим новостям о сериале скептически заметили: как в таком случае 50-килограммовая девчушка укладывает на лопатки огромных бугаев? А все дело в том, что Лопез, будучи глухонемой с рождения, училась себя защищать и развила невероятную способность очень точно воспроизводить действия профи в любой области, будь то виртуозная игра на фортепиано или нокаут от крутого боксера. Эхо действует не силой, данной Тессерактом, а холодным расчетом. Чтобы показать это на экране, постановщики боев заморочились, как когда-то в «Сорвиголове». Драки в шоу особенно красивы, некоторые сняты одним дублем, их хореография выверена до деталей, а исполнительница главной роли Алаква Кокс, несмотря на скромный опыт съемок, сама исполняла те трюки, которые ей позволили сделать каскадеры без вреда для здоровья.

Еще одним вызовом для Фриланд и ее команды стали немые сцены. «Когда мы только начали снимать, столкнулись с задачкой: как сделать насыщенными шестиминутные разговоры между несколькими персонажами, в которых они не произносят ни слова? — вспоминает Сидни. — Но мы нашли изящное решение. Эти эпизоды — одни из моих любимейших и заставляют меня рыдать каждый раз, когда я их пересматриваю». Кроме правильного изображения американского жестового языка, в сериале «Эхо» достоверно показана культура коренного населения штатов. Официально в Северной Америке зарегистрировано 562 индейских племени, а внимание к их наследию в популярной культуре вспыхнуло с новой силой только недавно. Чего только стоят «Убийцы цветочной луны» Мартина Скорсезе.

Конечно, «Эхо» не может да и не станет тягаться с эпичным покаянным манифестом мастера, но с аутентичностью изображенных на экране обычаев и традиций индейцев тут все в порядке. За это отвечали приглашенные на площадку консультанты из племени чокто, которых Сидни пригласила из Оклахомы лично. Вообще, история и культура чокто — такая же важная часть ДНК шоу, как реалистичные драки или жестовый язык. Опять же, Marvel работает не только на развлечение, но и на просвещение, в дружественном ключе знакомя нас с культурой этих народностей, как в «Мисс Марвел» знакомила с пакистанскими традициями. Нет сомнений, что и для Майи ее связь с семьей окажется тем важным звеном, которое напомнит ей, кем она на самом деле является без манипуляций Кингпина.

К слову о нем, грозный и неотвратимый, как надвигающий на «Титаник» айсберг, мафиозный босс в исполнении Винсента Д`Онофрио возвращается. Очевидно, он не погиб от пулевого ранения в финале «Соколиного глаза», но если что и способно выбить его из колеи, так это предательство той, которую он считает дочерью. Болезненные отношения Майи и Фиска станут центральной движущей силой сериала, а вспоминая, как грандиозен Винсент в разговорных сценах (от его холодных угроз Мэтту Мёрдоку и взрывоопасных разговоров с Карен Пэйдж до сих пор мурашки по спине бегают), мы делаем вывод, что «Эхо» будет будоражить не только экшеном. Кроме «Таноса подпольного мира», на малые экраны возвращается и сам Сорвиголова — будет любопытно посмотреть на противостояние двух достойных противников. Как и в поединке с Меченым, Мёрдок может оказаться не готов к ударам Майи, точно мимикрирующей под его стиль боя.

Своим опытным коллегам не уступает и Алаква Кокс, у которой до сериала «Эхо» было всего лишь несколько дней на съемочной площадке «Соколиного глаза». Там же ее огорошили новостью о том, что ее Майя получит собственный сольник, и начинающая актриса была в таком приятном шоке, что не смогла хранить конфиденциальность, тут же написав об этом своей семье. Режиссер Сидни Фриланд очень тепло высказывается об Алакве, отмечая, что нехватка опыта не влияет на ее игру. Кокс (это, видимо, счастливая для Marvel фамилия) одинаково убедительна и в душевных семейных сценах, и в экшене, которым она занималась с полной самоотдачей. Компанию на экране ей составили Девери Джейкобс («Псы резервации»), Занн МакКларнон («Фарго», «Мир Дикого Запада»), Дионисио Вирвес («Убийцы цветочной луны»), Грэм Грин («Непокорная Земля»), Танту Кардинал («Стамптаун») и Чэск Спенсер («Сумерки. Новолуние», «Подлый Пит»).

Сериал «Эхо» — безусловно, шаг вперед для Disney, раньше избегавшей откровенного насилия, а теперь отважившейся говорить со зрителями по-взрослому. Но ведь не жесть была тем, что притягивало нас в саге «Защитники», — просто они показывали сложноустроенных героев, которым тоже бывает больно, а не имбовых полубогов. Несмотря на то что «Эхо» выходит под баннером Spotlight, это не забрасывает сериал в дальние закоулки КВМ. Исполнительный продюсер Брэд Виндербаум говорит, что шоу готовит почву для более масштабных событий. К тому же теперь, когда «Защитники» признаны официальным каноном, у Эхо есть прекрасная компания противоречивых персонажей со своим видением справедливости. Ну а если забыть обо всех этих сложностях с увязыванием проектов между собой, «Эхо» — просто отличный зрительский опыт. Боевик увлекает зубодробительным экшеном, вызывает сочувствие к своей героине и интригует многоходовками от Кингпина. И этого достаточно, чтобы вновь окунуться в атмосферу «Сорвиголовы», которого мы так обидно потеряли. Реабилитируйся, Disney…