«Бёрды сделали для Наварро невозможное»

Этой весной на экраны с третьим сезоном вернулась криминальная драма «Озарк», с первых серий заслужившая лестное сравнение с «Во все тяжкие» и с каждой последующей продолжающая оправдывать выданный ей кредит доверия. Финал третьей главы получился поистине шокирующим: Венди (Лора Линни) и Марти (Джейсон Бейтман) наведались к криминальному боссу Наварро (Феликс Солис), который тут же на их глазах убил Хелен (Джанет МакТир) и объявил забрызганным кровью гостям, что его партнерские отношения с ними только начинаются. В интервью шоураннер проекта Крис Манди порассуждал о финале и объяснил, чем обусловлен такой жесткий сюжетный ход.
 
«Как бы ни была хороша Хелен, в мире есть и другие юристы, — сказал Крис, — а вот Венди и Марти сделали для Наварро две невозможные вещи. Во-первых, казино теперь может отмывать деньги мафии, а для мафии казино, как мы знаем, является Святым Граалем отмывания денег. Во-вторых, Наварро верит, что его партнеры имеют некие связи в ФБР, которые поспособствуют тому, что правительство перестанет вмешиваться в его делишки. Никто другой не мог бы ему предложить такое, что и склонило чашу весов в пользу четы Бёрдов».

На вопрос, что значат слова Наварро о том, что сегодня все и начнется, которые он сказал Венди и Марти после убийства Хелен, Манди ответил: «Примерно то же самое Марти Бёрд говорил своей жене, когда пытался вытащить ее, совершенно расклеившуюся, из постели. Эта мысль стала для нас своего рода ядром всего. Его слова означают: теперь вы являетесь жизненно важным винтиком моего механизма. Они теперь все время будут в его поле зрения. До тех пор, пока он смешивает свою или чью-то кровь с вашей, вы в игре. И давайте посмотрим, как бы говорит он, ждет ли вас еще один раунд».
 
Netflix пока не продлил «Озарк» на четвертый сезон, но, как считают инсайдеры, все к тому идет. На данный момент эта криминальная драма считается одним из главных хитов платформы, к тому же актриса Джулия Гарнер за свою роль получила в прошлом году премию «Эмми». В третьем сезоне ее героиня Руфь решила отколоться от семьи Бёрдов, и как раз эту ее вновь обретенную независимость Крис планирует исследовать в будущих сериях.

«Если нам повезет и мы получим продление, в четвертой главе шоу я хочу посмотреть, сможет ли Руфь создать что-то свое. Захочет она спокойной жизни или все-таки будет искать что-то другое. И, конечно, мы увидим, смогут ли Бёрды превратить эту самую большую ошибку в своей жизни в свое преимущество. И если все-таки смогут, что будет, если их догонит карма?», — резюмировал Крис Манди.
 
Источник: IndieWire