![](http://static.lostfilm.top/News/Covers/5/52d99a50f9de30fa993fe94be1916920.jpg)
![](/vision/thumb-shadow.png)
«Стрела»: в Стар-сити заглянут Андромеда и проблемный детектив
03 ноября 2016 г.
Лекса Дойг и Джулиана Харкви присоединились к актерскому составу сериала
Обсуждение новости
![](http://static.lostfilm.top/Users/c/6/f/c6fbeb1e456b75ba136484efba56f8d3_50.jpg)
GromPalka
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 ноября 2016 в 22:00:10
Посмотрел 5ю серию и вот ума не приложу, почему Лосты перевели Human target как "Живая цель", если и с точки зрения русского языка и с точки зрения уже имеющегося сериала верный перевод - "Живая мишень"?
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Зритель