Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Underdark
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
02 марта 2011 в 09:44:29
asshole
существительное
мудак
жопа
задница
козел
сволочь
падла
мудо*б
(c) google translate
существительное
мудак
жопа
задница
козел
сволочь
падла
мудо*б
(c) google translate
paulvine
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
02 марта 2011 в 10:10:31
Мат не мат, какая разница? Вы о чем вообще! К названию доипались, все в стиле жанра, не нравится смотрите Рабыню Изауру и дрочите в тишине)
Я за естественность, чем собссна и радует Калифорникейшн, единственный в своем роде!
Я за естественность, чем собссна и радует Калифорникейшн, единственный в своем роде!
valexv
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
02 марта 2011 в 10:36:48
Скучнова-то. Прошлая серия была намного лучше.
xVenture
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
02 марта 2011 в 10:56:02
4 сезон полный шлак, тупо мат перемат через слово абсолютно без смысла и сюжета
naka4
Гость |
Самым точным будет жопа и задница. Всё остальное тупо приписано не по делу и ни имеет к этому слову никакого отношения.
ass-задница.
hole-дыра,отверстие.
Так что по сути нет никакого мата в оригинальном названии серии, есть только фривольный перевод.
Гость |
02 марта 2011 в 11:04:41
Underdark писал(а): asshole
существительное
мудак
жопа
задница
козел
сволочь
падла
мудо*б
(c) google translate
Самым точным будет жопа и задница. Всё остальное тупо приписано не по делу и ни имеет к этому слову никакого отношения.
ass-задница.
hole-дыра,отверстие.
Так что по сути нет никакого мата в оригинальном названии серии, есть только фривольный перевод.
piperoni
Гость |
Гость |
02 марта 2011 в 11:41:27
к всему написанному выше - мне просто было скучно и я решил разжечь холивар в комментариях. наслаждайтесь))
Insernio
Гость |
Гость |
02 марта 2011 в 11:45:41
piperoni писал(а): к всему написанному выше - мне просто было скучно и я решил разжечь холивар в комментариях. наслаждайтесь))Всего 3 страницы, ты плохой тролль:)
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель
- Нет такого слова!
- Как нет?! Мудаки есть, а слова - нет?
P.S. В оригинале другое слово, но я его тоже заменил. Для созвучности.