Неправильная вещь

Ksanka2332 писал(а): эх... и когда дальше??????????

Кинопоиск говорит, что: Эпизод 17 Hong Kong Hustle -- 16 марта 2015.
Плюс время на дубляж. Короче, ждать еще минимум неделю придется.

Только "stuff" в данном контексте можно перевести как "персонал" или "штат" (сотрудников). Тогда название обретает смысл.

спасибо

ehsoft писал(а): Только "stuff" в данном контексте можно перевести как "персонал" или "штат" (сотрудников). Тогда название обретает смысл.

Не соглашусь с Вами, коллега. Stuff -- это мусор, хлам, чепуха, и вообще этим словом американцы именуют любую вещественную фигню. Персонал пишется как staff. :)

nataha621 писал(а): Обращаюсь к тем, кто считает, что сериал надо закрывать! Почему вы думаете, что несколько миллионов человек должны попрощаться с замечательным, легким, позитивным и уже таким родным сериалом, как Касл? Любимые персонажи, достойные актеры, приличный, непошлый юмор.. Это не так уж мало)
Вас ведь никто к мазохизму не принуждает, не хотите - просто перестаньте смотреть.
И, пожалуйста, давайте без лицемерных отговорок, таких как "смотрю по привычке", "чтобы узнать, чем закончится" и т.д. Потому что, когда что-то ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не нравится/раздражает, вы не станете тратить на это свое время и настроение. И ладно еще, если б такие комменты оставляли спустя неделю и больше (это можно, в принципе, списать на
"глянул от скуки"), но ведь нет, вы качаете и смотрите эпизод в течение ПЕРВЫХ же суток с момента, когда его выложили! :)) Признайтесь уже себе, что сериал вы все равно любите и, больше того, в случае продления на 8 сезон, не пропустите ни одну его серию)
Ну, а если нет, если Касл и вправду теперь доставляет больше негативных эмоций, чем положительных, может, тогда пора закончить свои мучения?) (а также мучения тех, кто вынужден читать обсирательного рода комментарии))
п.с. да, бывают иногда серии откровенно неудачные, но это практически в каждом сериале есть.

Браво. Просто браво. Ответ всем "знатокам-экспертам", способным прям влет с дивана написать сценарий ИДЕАЛЬНОГО СЕРИАЛА, КАТОРЫЙ БУДИТ ЖИ УВЛИКАТЬ КАЖДАЙ СЕРИЕЙ И ВАЩПЕ НИ НАДАЕСТ НИКАДА.
Честно говоря, я тоже никогда не понимал остолопных мнений типа "да, сериал уже не тот, смотрю по привычке, загубили вконец". Ну не нравится - не смотри. Делов-то. Это не ток-шоу для критики, это просто площадка комментариев. И совершенно незачем пытаться убедить своими комментами других зрителей, что вот именно ты точно знаешь, как надо было снять вот эту серию, и надо ли было вообще снять вот ту...
 
Интернет же. Число диванных икспертаф в том числе и в создании ТВ-шоу растет по экспоненте...

это одна из шлаковых серий

MasterCorwin писал(а):
 
Браво. Просто браво. Ответ всем "знатокам-экспертам", способным прям влет с дивана написать сценарий ИДЕАЛЬНОГО СЕРИАЛА, КАТОРЫЙ БУДИТ ЖИ УВЛИКАТЬ КАЖДАЙ СЕРИЕЙ И ВАЩПЕ НИ НАДАЕСТ НИКАДА.
Честно говоря, я тоже никогда не понимал остолопных мнений типа "да, сериал уже не тот, смотрю по привычке, загубили вконец". Ну не нравится - не смотри. Делов-то. Это не ток-шоу для критики, это просто площадка комментариев. И совершенно незачем пытаться убедить своими комментами других зрителей, что вот именно ты точно знаешь, как надо было снять вот эту серию, и надо ли было вообще снять вот ту...
 
Интернет же. Число диванных икспертаф в том числе и в создании ТВ-шоу растет по экспоненте...

Спасибо! :)))
Вот если б еще хоть кто-то прислушался бы..)

MasterCorwin писал(а):

nataha621 писал(а): Обращаюсь к тем, кто считает, что сериал надо закрывать! Почему вы думаете, что несколько миллионов человек должны попрощаться с замечательным, легким, позитивным и уже таким родным сериалом, как Касл? Любимые персонажи, достойные актеры, приличный, непошлый юмор.. Это не так уж мало)
Вас ведь никто к мазохизму не принуждает, не хотите - просто перестаньте смотреть.
И, пожалуйста, давайте без лицемерных отговорок, таких как "смотрю по привычке", "чтобы узнать, чем закончится" и т.д. Потому что, когда что-то ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не нравится/раздражает, вы не станете тратить на это свое время и настроение. И ладно еще, если б такие комменты оставляли спустя неделю и больше (это можно, в принципе, списать на
"глянул от скуки"), но ведь нет, вы качаете и смотрите эпизод в течение ПЕРВЫХ же суток с момента, когда его выложили! :)) Признайтесь уже себе, что сериал вы все равно любите и, больше того, в случае продления на 8 сезон, не пропустите ни одну его серию)
Ну, а если нет, если Касл и вправду теперь доставляет больше негативных эмоций, чем положительных, может, тогда пора закончить свои мучения?) (а также мучения тех, кто вынужден читать обсирательного рода комментарии))
п.с. да, бывают иногда серии откровенно неудачные, но это практически в каждом сериале есть.

Браво. Просто браво. Ответ всем "знатокам-экспертам", способным прям влет с дивана написать сценарий ИДЕАЛЬНОГО СЕРИАЛА, КАТОРЫЙ БУДИТ ЖИ УВЛИКАТЬ КАЖДАЙ СЕРИЕЙ И ВАЩПЕ НИ НАДАЕСТ НИКАДА.
Честно говоря, я тоже никогда не понимал остолопных мнений типа "да, сериал уже не тот, смотрю по привычке, загубили вконец". Ну не нравится - не смотри. Делов-то. Это не ток-шоу для критики, это просто площадка комментариев. И совершенно незачем пытаться убедить своими комментами других зрителей, что вот именно ты точно знаешь, как надо было снять вот эту серию, и надо ли было вообще снять вот ту...
 
Интернет же. Число диванных икспертаф в том числе и в создании ТВ-шоу растет по экспоненте...

Йожиги плакали, кололись но продолжали жрать кактус.

MasterCorwin писал(а):

nataha621 писал(а): Обращаюсь к тем, кто считает, что сериал надо закрывать! Почему вы думаете, что несколько миллионов человек должны попрощаться с замечательным, легким, позитивным и уже таким родным сериалом, как Касл? Любимые персонажи, достойные актеры, приличный, непошлый юмор.. Это не так уж мало)
Вас ведь никто к мазохизму не принуждает, не хотите - просто перестаньте смотреть.
И, пожалуйста, давайте без лицемерных отговорок, таких как "смотрю по привычке", "чтобы узнать, чем закончится" и т.д. Потому что, когда что-то ДЕЙСТВИТЕЛЬНО не нравится/раздражает, вы не станете тратить на это свое время и настроение. И ладно еще, если б такие комменты оставляли спустя неделю и больше (это можно, в принципе, списать на
"глянул от скуки"), но ведь нет, вы качаете и смотрите эпизод в течение ПЕРВЫХ же суток с момента, когда его выложили! :)) Признайтесь уже себе, что сериал вы все равно любите и, больше того, в случае продления на 8 сезон, не пропустите ни одну его серию)
Ну, а если нет, если Касл и вправду теперь доставляет больше негативных эмоций, чем положительных, может, тогда пора закончить свои мучения?) (а также мучения тех, кто вынужден читать обсирательного рода комментарии))
п.с. да, бывают иногда серии откровенно неудачные, но это практически в каждом сериале есть.

Браво. Просто браво. Ответ всем "знатокам-экспертам", способным прям влет с дивана написать сценарий ИДЕАЛЬНОГО СЕРИАЛА, КАТОРЫЙ БУДИТ ЖИ УВЛИКАТЬ КАЖДАЙ СЕРИЕЙ И ВАЩПЕ НИ НАДАЕСТ НИКАДА.
Честно говоря, я тоже никогда не понимал остолопных мнений типа "да, сериал уже не тот, смотрю по привычке, загубили вконец". Ну не нравится - не смотри. Делов-то. Это не ток-шоу для критики, это просто площадка комментариев. И совершенно незачем пытаться убедить своими комментами других зрителей, что вот именно ты точно знаешь, как надо было снять вот эту серию, и надо ли было вообще снять вот ту...
 
Интернет же. Число диванных икспертаф в том числе и в создании ТВ-шоу растет по экспоненте...

Вот именно, с чего вдруг режиссеры сериала должны слушаться мнения диванных экспертов, которые наверно сериала таки 2-3 за свою жизнь посмотрели xD

Подозреваю, что те зрители, которые ратуют за своевременное закрытие сериала, просто руководствуются вполне законным опасением, что телевизионщики, как это уже не раз бывало, не сумеют вовремя остановиться, чтобы поставить красивую триумфальную точку, а продолжат из сезона в сезон тупо эксплуатировать полюбившихся актеров, героев, сюжеты, и этим могут дискредитировать столь обожаемый сериал.