Добро пожаловать в Канагаву

Несмотря на опасения Линет, вся ее семья благополучно пережила ураган, чего не удалось Айде, как оказалось впоследствии, защитившей детей Скаво от опасности ценой собственной жизни. Пытаясь хотя бы посмертно отблагодарить женщину, Линет, в обход ее родственников и полиции, выполняет последнюю волю погибшей. Между тем, оценив любовь к чистоте и готовке Бри, Сьюзан всеми силами пытается удержать временно поселившуюся у них чету Ходж, Кэтрин выставляет мужа из дома, однако тот находит, что противопоставить этим обвинениям, а Габриэль и Карлос узнают неприятные новости.