У всех должна быть горничная

В ответ на обвинения матери одной из подруг Хуаниты в ненадлежащем присмотре за детьми, Габриэль закатывает дочери грандиозный праздник в честь именин, который, тем не менее проходит не так блестяще, как надеялась миссис Солис. Линет тем временем вступает в конфликт с Роем из-за непризнания последним ее авторитета, Бри старается предстать в лучшем свете в глазах узнавшей об ее интрижке отельной горничной, а попытка Дэнни помочь вернувшейся Джули справиться с посттравматическим стрессом едва не оканчивается трагедией.