Моя вина

Cпасибо

Огромное спасибо!

Jetix писал(а):

snowmage писал(а):

Nevesenko писал(а): Скажите, стоит ли смотреть сериал?

Нет, не стоит. Сериал провальный.

Сериал провальный ? Товарищ а вы его хоть смотрели???

Это был сарказм ;)

Спасибо лосту за столь шуструю реакцию!
Судя по тому, что декстер сейчас забил мой исходящий канал в 15 мегабит по полной - народ его ждал ооооочень сильно :)

Огромное спасибо за PROPER!! все работает на железке, картинка четкая, перевод и озвучание отличные! Правда сама серия мутноватая, но я думаю что как и Хаус сюжет подраскачается =)
 

огромное Вам спасибо! очень долго ждал выхода! очень долго! :)

Спасибо лосту, смотрю все ваши переводы уже много лет и очень счастлив, но к сожалению Декс у меня не прижился в этой озвучке.
 
Есть мнение, что студия Кравец не совсем соблюдает атмосферу данного сериала.
Я даже не беру подборку голосов остальных персонажей (хотя как уже тут упомянули, голос Дебры подобран ужасно, если закрыть глаза и слушать его, то представляешь совершенно другого человека, более "полного и старшего поколения")
Так же голос Декстера слишком груб и монотонен, не выделяются нужные эмоции. Примеров можно привести множество, одно то "Выйдешь за меня" звучит как "Дайте мне полбуханки чёрного".
 
Не хотел никого обидеть. Люблю и уважаю студию Кравец.

омг! как же я рад увидеть этот релис! спасибо Лостфильм :)

Почитала про озвучку и очень удивилась! По мне так отличные голоса! По другому даже не представляю! Вы отлично озвучиваете! Не слушайте никого!!!!!!!!!!!))))))))))

Спасибо большое за то, что вы делаете и не обращайте внимание на критиков