Кто скрывается под маской?

Шерлок пытается выяснить правду о причастности Сабин — коллеги и подруги отца — к покушению на их жизни два года назад. Для этого они с Ватсон проникают в дом Солей — дочери Сабин. Надежда найти зацепки в переписке и личных бумагах Солей и ее матери не оправдалась, зато Шерлок навлек на себя гнев Морланда. Холмс-старший раскрывает сыну семейные тайны, которые тому совсем не хотелось знать. Тем временем Грегсон и Маркус Белл расследуют тройное убийство в притоне одной из китайских мафиозных группировок города. Ватсон и Шерлок консультируют детективов, стараясь не допустить конфликт группировок на улицах города.