Ловушка из песка

Три месяца спустя Шерлок возвращается, чтобы немедленно приступить к расследованию смерти молодой размотчицы, предположительно погибшей из-за своего изобретения. Однако вскоре оказывается, что женщину убили совсем по другой причине, что заставляет детективов ближе познакомиться с индийской мафией и с продажными государственными служащими. Между тем Холмс узнает о шагах, предпринятых Джоан для успешного усыновления ребенка, и решает по мере своих возможностей помочь ей получить одобрение от биологической матери.