Дебют

спасибо конечно за перевод, но сериал унылый до невозможности, сюжет банальнее некуда

Заинтересовало...это точно!

По-моему образ "русского" главного героя вытянули только переводчики. Сразу вспоминается  анекдот:
Русская семья глазами иностранцев (с)
- Дорогая, я дома!
- Почему так поздно?
- По дороге медведь ногу вывихнул - пришлось водкой отпаивать.
- Садитесь все! Давайте выпьем водки.
- Мам, я пойду поиграю с медведем.
- Хорошо, только сначала выпей водки.
- А где наш дедушка?
- Он вторую неделю стоит в очереди за талонами на талоны.
- Хорошо, что он перед этим выпил водки. И ты без дела не сиди - иди тоже выпей водки.
-Ладно, иди, погуляй, сынок, и не забудь написать вечером отчёт в КГБ! А по пути домой не забудь купить водки - она заканчивается.
- Дорогая, что-то жарко. Выключи, пожалуйста, атомный реактор.
- Сейчас водку допью и выключу, а ты пока сыграй на балалайке.

Шото ниторт вобще,да и ГГ не очень то похож на русского)

reVer5e писал(а): спасибо конечно за перевод, но сериал унылый до невозможности, сюжет банальнее некуда

плюспицот, кено ниочем вообще

Авторов этого сериала наверно очень сильно мучал успех Менталиста и Касла) Действие какое-то... пустое, не живое, нет того блеска ума.

отстой

Чет как-то пока не впечатлило.
Хаус, Лайтман, Воздействие - всё это уже избито. Так и знал, что у главного героя какой-нить сдвиг по фазе, а мода на сволочей и социопатов, введенная Хаусом, культивируется и уже отторжение вызывает.

очень даже ничего. с юмором. чуток флешами похож на "Мертвых до востребования"

Мерзкий сериальчик... И тошнит от количества гомиков... "Хочу к папам..." О-о-о......