Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
grdesigner
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
23 сентября 2019 в 23:29:30
Спасибо лосту. Жаль, но ложка дорога к обеду. В коллекции есть от Тикуна в отличном качестве. Пересматриваю иногда, привык уже к другим голосам.
Anatolij Stefanchuk
Loginickname1 | Постоянный зритель |
Loginickname1 | Постоянный зритель |
23 сентября 2019 в 23:52:47
Надеюсь, хоть тут переведут второй сезон.
a1oha
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 сентября 2019 в 19:20:42
:)
Я тоже надеюсь что СНИМУТ и переведут!
зы. Очень плохо что убрали с Лоста вариант с прошлой озвучкой. Люблю переводы ЛОСТ. НО! Я бы пересмотрел в 1080px и старой озвучке с удовольствием.
Я тоже надеюсь что СНИМУТ и переведут!
зы. Очень плохо что убрали с Лоста вариант с прошлой озвучкой. Люблю переводы ЛОСТ. НО! Я бы пересмотрел в 1080px и старой озвучке с удовольствием.
Trulyalyana
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 октября 2019 в 04:00:44
Прошлый вариант был с кучей ошибок в переводе. Да у Тайкуна очень живой язык, но перевод даже не вольный... а местами просто мимо.
ibase
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 сентября 2019 в 00:06:18
что за шляпа? скачал 5 дней назад, перенес на ноут а теперь что-то поменяли, приходится качать серию опять.
DM2
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 сентября 2019 в 13:47:39
Я аж подумал это пересняли. Норм был сериал.. PS школьники отлично вычисляются в этом обсуждении)
Darth_Bernard
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
25 сентября 2019 в 00:04:23
я тоже... но только после пересмотра светлячка!
Forestlaw
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 сентября 2019 в 20:22:25
Блииин... Думал, перезапуск сериала... Не понятно, почему до сих пор не хотят его продолжить. Стартреки всякие снимают, а этот сериал стороной обходят.
ALEX_ALEX_78
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 сентября 2019 в 23:35:18
странные дела творятся... сериал старый и давно уже переведенный, или лост фильм по второму разу его переводит ?
Fig2571
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
25 сентября 2019 в 04:00:33
ну вот, наконец-то вместо замыленного DVD RIP'a полноценный web-dl, да ещё и в озвучке лоста. Появляется разнообразие. Печально, что такие итории просто канули в лету из-зи посредственного отношения боссов канала. Тайкун тоже хорошо озвучили (хотя мне попался диск с вообще не понятной озвучкой, кривыми голосами), теперь у людей появиться выбор, в какой озвучке посмотреть данный сериал. Лосту спасибо, ещё и титры проработали. У меня вот только вопрос, мне показалось, или Мэлу дали голос товарища со студии Тайкун? А так в целом приятно посмотреть.
Классика, она не умирает никогда.
Классика, она не умирает никогда.
linakun
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
26 сентября 2019 в 09:31:51
О, не я один заметил сходство голосов с Тайкуном.
Trulyalyana
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
27 сентября 2019 в 01:16:18
Я тут уже писала - у Тайкуна была ДВУХГОЛОСКА, где всех мужских персонажей озвучивал один актер (женских, соответственно, одна актриса), здесь этот актер озвучивает Мэла.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10