Не мутите спокойные воды

Bluecat писал(а):

shemik89 писал(а): Названия серий теперь - не на гавайском?

Ушел сценарист который знал местный язык))

Мне кажется, это не проблема, перевести могли местные, кто-то же из них еще знает гавайский, а быть сценаристом для этого необязательно.

Глупость со стороны Коно помчаться в банк самой, в крови, не позвонив предварительно ни Чину, ни просто в полицию, ни директору банка (чтобы тот не переводил, а тянул время). Ясно же было, что и деньги пропадут, и в Адама выстрелят при ее появлении.

А вот пафоса как раз особо не было ))

Пиратский кораблик там бы подошел к 1689 году, ну никак к 1889. В то время уже было полно паровых броненосцев и начали появлятся бронепалубные крейсера

pq17 писал(а): Пиратский кораблик там бы подошел к 1689 году, ну никак к 1889. В то время уже было полно паровых броненосцев и начали появлятся бронепалубные крейсера

1 декабря 1884 года известно как последний рейд на короля Калакалуа, когда 70 человек на 5 лодках с ружьями и саблями высадились и ограбили дворец в Гонолулу. По одной версии: История считается выдуманной самим королем и его свитой с целью утаивания части состояния от правительства тогдашнего США. По другой: утаенной, а впоследствии видоизмененной королем, с целью не стать посмешищем. Заметка в газетах появилась лишь 15 декабря 1884г.

Спасибо

Ура)

От шокера разве вырубает ?

спасибо лост за работу))))) очень ждал)))

Спасибо!