Яблочко от яблоньки

Убийство китайской народной целительницы, совпавшее с самоубийством одного из ее пациентов, бандита в отставке Томми Бойла, не может не привлечь внимания МакГаррета и его группы.  Особенно, когда выясняется, что дочь погибшей пропала. В то время как остальные агенты проверяют подозрительную деятельность сына Бойла Коннора, Стив поднимает старые связи, чтобы выяснить, что именно происходило в преступном мире в последние дни, и как случившееся связано с этими трагическими событиями.