Смысл

Убили сериал другой озвучкой. 3 серию смотрю и никак не привыкну. Не то. Жаль. Нет того прежнего Хауса, с искоркой и оригинальным юмором. Теперь это обычный сериал, из многих. А так хотелось посмотреть, но не буду.
Спасибо за работу. А то, что мне не понравилось, это мои проблемы и ощущения.

еще тупизм в озвучке титров)) ахтунг

LOZKADEGTYA писал(а): Убили сериал другой озвучкой. 3 серию смотрю и никак не привыкну. Не то. Жаль. Нет того прежнего Хауса, с искоркой и оригинальным юмором. Теперь это обычный сериал, из многих. А так хотелось посмотреть, но не буду.
Спасибо за работу. А то, что мне не понравилось, это мои проблемы и ощущения.

ВЕРНИТЕ ПРЕЖДНИЙ ГОЛОС ХАУСА!!!!

я тоже согласен с теми кто за старый голос Хауза...мне ваще пофиг на медицинские истории и термины...главное в этом сериале - харизма хауза,его сарказм и остроумие. Нынешний переводчик абсолютно не передает этого...не хотелось бы бросать любимый сериал, но по видимому придется

а что прежний перевод хауса больше несуществует очень жаль третий сезон невозможно смотреть

Кто стрелял в доктора Хауса? Когда? В какой серии? Я опасаюсь, что что-то пропустил.

Огромное спасибо за мой любимый сериал!!!!!

ShamanSPb писал(а): Кто стрелял в доктора Хауса? Когда? В какой серии? Я опасаюсь, что что-то пропустил.

2ой сезон последняя серия

сериал я смотрю именно из за самого хауса и поэтому архиважно кто его озвучивает.. в сети нашел с новы перевод и был безумно рад, что там старый голос, а к остальным героям можно привыкнуть ))
 
ЗЫ. Соглашусь с тем, что одноголосый раньше был все же лучше и просто на ура смотрелся, чем щас, печально..

офигенный сериал!!! могу все серии по 100 раз пересматривать!!!