Обратный эффект

После мощной серии Хауса, Обмани меня не так круто смотрится.

Тода раба.Гадоль.

Vikentiya писал(а): В конце фильма во время диалога Кела и дочери:
- Она выбрала Руди через "2 У".
Я от жизни отстала? что такое "2 у"?

 
Присоединяюсь к вопросу, я сначала подумал может быть Рууди - женское имя и нет у бывшей жены Лайтмана никакого приятеля. Но почему тогда дочка до этого звала его "он"? Дразнила? ))

Ruud(y) женское имя? это с хрена ли? Руда Ван Нистелроя никто не знает чтоль?

Alves90 писал(а):

Vikentiya писал(а): В конце фильма во время диалога Кела и дочери:
- Она выбрала Руди через "2 У".
Я от жизни отстала? что такое "2 у"?

 
Присоединяюсь к вопросу, я сначала подумал может быть Рууди - женское имя и нет у бывшей жены Лайтмана никакого приятеля. Но почему тогда дочка до этого звала его "он"? Дразнила? ))

логично было бы предположить, что "Roody",
а при переводе, разумеется, букву меняем.

Pavel2220 писал(а): После мощной серии Хауса, Обмани меня не так круто смотрится.

Да и после последних 2-ух серий.
Хотя все равно серия неплохая

кто-то сильно накосячил . уже показывали

10 СЕРИЯ ЧТО-ТО СОВСЕМ НИКАК

Спасибо!!!!

Спасибо!
ЗЫ. может, знает кто, что за тема звучит в "More from Fox" в анонсе "Bones"? :-[