Катаклизм. Часть 1

Armen7777 писал(а):
 
Братишка, я не буду спорить у кого англиский тройка с минусом. Это и так ясно...
 
героев никто не любит, потому что герой не имеет право на ошибку. Все ждут, когда же герой ошибётся, чтобы доказать ему, что на самом деле он не всегда прав, как привык считать. И вот когда герой ошибается - он уже перестаёт быть героем, от него все отворачиваются.
 
Nobody loves heroes, because the hero has not the right to a mistake. Everyone wait, when the hero will be mistaken to prove to it, that actually it is not always right, as has got used to consider. And here when the hero is mistaken - it already ceases to be the hero, from it everyone turn away.
 
Это Ваш перевод с руского на англиский!
 
А это мой с англиского на руский!
"...at first they exuded you for hero...But there is one thing, which people love more than a heroism... is to see a hero fail, fall, die trying. In spite of everything, that you've done for them, eventually, they will hate you."
 
"... сначала они источали Вас для героя... Но есть одна вещь, какие люди любят больше, чем героизм ... должен видеть, что герой терпит неудачу, падает, умирает, пробуя. Несмотря на все, которое Вы сделали для них, в конечном счете, они будут ненавидеть Вас."
 
P.S. И ешё "KelWar"  Вам на последок хочу сказать, что кто и как переводит или как пишет это не Вам судить. Вы бы за своими ошибками следили...

Если ты не понял, я здесь ничего не переводил =))) Твой перевод явно из переводчика с кучей грамматических ошибок, но всё равно спасибо, т.к. переводить было лень
 
Не стоит думать что всё так просто, как кажется на первый взгляд
 
P.S. моя реплика про героя и антигероя - это моя реплика, придуманная мной и написанная мной, никаких переводов

bigcold писал(а):
Кстати в 1 сезоне 4 серии 28:38, Лок встречает дымок в джунглях и уже в следующей серии он выдвигает слишком умные фразы о острове Джеку 28:18

вот тогда и завербовали его похоже... а верней была заброшена удочка и Локк на неё попался

vladimir2906 писал(а):
или что то его держит, невидимая цепь например... помните когда он Лока потащил, был звук словно цепь на колесо наматывалась... ( во мля загнул...)

точно, цепь! Это же Цербер - цепной пёс острова! В точку, спасибо огромное за эту идею!

vladimir2906 писал(а):

KelWar писал(а):
это Цербер, цепной пёс острова. Когда на остров пришли люди, чтобы забрать Бена - Бен его просто вызвал, натравил на них. Когда же Бен его вызвал на суд - Цербер не счёл нужным явиться к баракам, решил что подождёт Бена у себя в зале суда )

Тогда по какому критерию он убивает?

ну как по-какому. Вот представь, что у тебя свой дом и на длиннющей цепи к нему привязана здоровенная злая псина. Так вот как она будет себя вести, когда придут чужаки? Правильно, будет грозно вырываться и стараться загрызть всех. Почему Эко и Локка Дымок не убил в первый раз? Да потому что если собака не чует опасности (адреналина, выделяющегося у человека) - то она не кинется. Эко и Локк смотрели Дымку прямо в глаза, не испугались. Эко смотрел злобно - тогда испугался сам ДЫмок. Локк смотрел равнодушно - тогда Дымку стало неинтересно
 
Теория с цепью на раз объясняет, почему Дымок не дотягивался до пляжа - просто цепи не хватало. А ещё в первые дни он уничтожал деревья возле пляжа, потому что очень хотелось всех сожрать, но цепь слишком короткая, вот он и метал деревья, как разъярённый пёс

cheetah88 писал(а): Прикольно. Конец серии закончился титрами, после которых - чей-то глаз (мб Джека), на фоне зрачка которого отражение "гриба" от взрыва =)

а вот и Ричард собственной персоной =)) так и охота у тебя чего-нить спросить, вдруг знаешь ответы на все вопросы :D

qweqwe774 писал(а): :evil:

кстати, а аватар чисто из Лоста? Никто не думал, что это за лицо такое у Дымка?

KelWar писал(а):

Rofey писал(а):

Armen7777 писал(а):
Пока не кто эту теорию точно не знает, кто и как  исцелили Локка на острове. Т.к. после того как он очнулся рядом сним не было Джейкоба или АнтиДжейкоба. Он после подени самалёта очнулся и понел, что может ходить. Такое часто бывает с такими людми (инвалидоми). Может быть это просто чуда произашло сним.

Что тут не знать то, исцелил его остров, как попав на него, Роуз исцелилась от рака, Джин от бесплодия. Это просто одно из его многочисленных, таинственных свойств.

Локк не относится к людям, исцелённым островом, потому что он не был исцелён - ему была дарована возможность ходить, при этом тот кто её подарил иногда забирал эту возможность.
Роуз да, Чжин да, Локк нет

Вообще-то пишется Джин а не Чжин!
Не стоит думать что всё так просто, как кажется на первый взгляд.
P.S. Мне ешё поискать твои ошибки или этого достаточно?!

vladimir2906 писал(а):

qweqwe774 писал(а):

N1ceman писал(а): Отсюда вывод... почему дымок не может также перелететь этот забор? Мозгов не хватает? :D Странно...

Еще как хватает, просто он не может оторвать свой "хвост" от поверхности....

или что то его держит, невидимая цепь например... помните когда он Лока потащил, был звук словно цепь на колесо наматывалась... ( во мля загнул...)

Звуки у дымка были разные, как механического, так и животного происхождения: треск, звон, звук трещотки, звук матричного принтера, печатающего квитанции в такси Нью-Йорка, свист воздуха при сбросе высокого давления, рычание, рёв, стрекотание сороки.
 

KelWar писал(а): Теория с цепью на раз объясняет, почему Дымок не дотягивался до пляжа - просто цепи не хватало.

Кстати жалко, что он до пляжа не дотягивается... его появление там было бы очень эффектно:)

Armen7777 писал(а):
Вообще-то пишется Джин а не Чжин!
Не стоит думать что всё так просто, как кажется на первый взгляд.
P.S. Мне ешё поискать твои ошибки или этого достаточно?!

насмешил =))) Ты в курсе, что произносится это как раз как Чжин, а не Джин? Джинна из бутылки будешь выпускать =)) И это явно не ошибка, чтобы мне на неё указывать :) А флеймить здесь глупо, не для этого собрались. Амбиции и гонор оставляй на других форумах

N1ceman писал(а):

vladimir2906 писал(а):
или что то его держит, невидимая цепь например... помните когда он Лока потащил, был звук словно цепь на колесо наматывалась... ( во мля загнул...)

Звуки у дымка были разные, как механического, так и животного происхождения: треск, звон, звук трещотки, звук матричного принтера, печатающего квитанции в такси Нью-Йорка, свист воздуха при сбросе высокого давления, рычание, рёв, стрекотание сороки.
 

KelWar писал(а): Теория с цепью на раз объясняет, почему Дымок не дотягивался до пляжа - просто цепи не хватало.

Кстати жалко, что он до пляжа не дотягивается... его появление там было бы очень эффектно:)

представил: башка Дымка из джунглей торчит, ревёт, но дальше 5 метров от леса добраться не может :D Забавная картинка наверное была бы)))