Сбой

Узнав о существовании других карт, Селф дает Майклу новое задание, однако начальник Дона решает прервать операцию. Тем временем команда добывает информацию, способную указать им на явочное место оставшихся хранителей, но сменившиеся планы руководства едва не приводят к провалу миссии. Между тем Ти-Бэг, следуя инструкциям Уистлера, примеряет на себя новую личину, а Уайатт ставит себе целью разузнать местоположение Сары. Махоун, тем временем, добывает интересующие его документы, в то время как Барроузу становится известно о произошедшей с сыном Алекса трагедии.