Освобожденный. 2 ноября 1956

Беккетт становится заключенным Чэнсом Коулом, который сбегает с каторги вместе со своим чернокожим товарищем Буном, но вскоре попадает в руки охраны. Узнав от Эла, что Бун отправлен в тюрьму по ложному обвинению, Сэм пытается спасти товарища, но для этого надо не только найти настоящего преступника, но и доказать виновность последнего. Однако кое-кто, не желающий, чтобы открылась его причастность к преступлению, задумывает убить арестантов.