Глава тридцать пятая. Дивный Новый Мир

Чудом выкарабкавшись, Баклан узнает о ловушке Лоджа и о произошедшем с бандой, а также получает нерадостные новости об отце Бетти. Последняя тем временем оказывается на перепутье, в то время как Вероника, получив от Шерил секретные сведения, начинает в открытую противостоять отцу, пытаясь разрушить его планы по захвату города. Арчи между тем становится инициатором сразу нескольких изменений как в городе, так и в своей общественной и личной жизни, однако стремление юноши отомстить главному злодею провоцирует того на ответные действия. Джонс же принимает важное решение, а Хирам запускает свой тайный проект.