Непредвиденные последствия

Куинн прибывает на базу с печальными новостями – недавно стало известно, что нестабильное вещество наквадрия формируется из руды наквадаха прямо в глубине планеты, и обнаруженный учеными пласт вещества по факту – бомба замедленного действия. Саманта берется помочь разобраться в происходящем и найти решение этой проблемы Джонасу и его молодой помощнице Кианне, которая оказывается не той, за кого себя выдает.