Маска Тьмы

после 8й серии начал было переживать что как то детсковато...но это гораздо лучше и судя по анонсам будет ещё круче...огромное спасибо руководству сайта

10 серия отом как джедаи нашли ,,Мастерскую Гривуса,,. Жду на русском
)))))))))))))

А когда выйдет 10 серия?

Knight94 на языке оригинала вышла

Эпизод 10 Lair of Grievous
Эпизод 11 Dooku Captured
Эпизод 12 The Gungan General
Эпизод 13 Jedi Crash
Эпизод 14 Defenders of Peace
Эпизод 15 Trespass
Эпизод 16 Hidden Enemy
Эпизод 17 Blue Shadow Virus
Эпизод 18 Mystery of a Thousand Moons
Эпизод 19 Hostage Crisis
Эпизод 20 Storm Over Ryloth
Эпизод 21 Innocents of Ryloth
Эпизод 22 Liberty on Ryloth
Вот это нас ждёт, скорее бы

а дата выхода известна???

Ну, Логово Гривуса я уже посмотрела, она вышла 12 декабря

Здорово конечно, каждый раз смотрю с удовольствием. Лосту спасибо за перевод. Одно правда ни как не пойму почему обращение к женщинам они перевода как "сэр", логичнее то "мэм"...

AkKedul писал(а): Здорово конечно, каждый раз смотрю с удовольствием. Лосту спасибо за перевод. Одно правда ни как не пойму почему обращение к женщинам они перевода как "сэр", логичнее то "мэм"...

Мы не переводим слово "сэр", которое звучит в оригинале. А почему в оригинале так? Посмотрите устав армии США. Ну или просто пару американских фильмов с военными.

11 Dooku Captured - выйдет 2 января.
 
А пока ждемс перевода 10 серии... :)