Элитные республиканские коммандос

rex163 писал(а): 3 сезон озвучка отстой  ребята верните озвучку как во 2 сезоне плиз

Ну уж нет, озвучка классная! Но, она не такая как была - значит так называемая "коллекция серий сериала" получилась рваной. Если её еще раз порвать, теперь уже посреди сезона, будет совсем плохо.

Очень разочарован сериями.Как в плане перевода, так и содержания.Но если перевод ещё терпимый(лост, кстате, вы там ничё не забыли перевести в первые минуты 2 сериала 3го сезона,нэ?), то содержание вообще ни о чём.Если так и дальше будет, сериал постигнет та же участь - 1ые сезоны нормальные, а дальше онли шлак.

Кул!!!

коли буде наступна серія

Спс

Кому не нравится перевод, то не качайте и не смотрите! Лост , так держать!

rex163 писал(а): да но 2  сезон  озвучивали супер  а 3 так себе верните старых  озвучивальщиков голоса персонажей чувствовались в 1  и2  сезоне а 3  с уважением

rex163 писал(а): 3 сезон озвучка отстой  ребята верните озвучку как во 2 сезоне плиз

В 1 и 2 сезонах озвучка была одноголосой, а в 3 она уже многоголосая, а это, извините меня, совершенно другой уровень. Не нравится, не смотрите.
Наконец-то появились хоть какие-то выражения чувств и эмоций, которых в первом и втором сезоне было маловато, да и ракурсы камеры были неплохи. Спасибо за перевод и озвучку.

СПАСИБО!!!!!но 99-ого жалко:(

Я так рада, что Lost всё-таки переводит этот сериал! Спасибо огромное! Качаем =)

Спасибо огромное!! Давно ждал третий сезон и наконецто дождался. Как мне кажется перевод очень даже неплох, а вот насчет содержания серий такого конечно не скажешь. И если первая серия хоть как то вписывается в каноны вселенной ЗВ, то во второй похоже приняли решение окончательно наплевать на содержание комиксов и книг. Атака сепаратистов на Камино, чуть ли не самое запоминающееся сражение войн клонов здесь же напомнило какойто пикник.
До конца серии надеялся что увижу пробуждение собственно первых ЗРК клонов, которые и спасли ситуацию, но как оказалось Альфу и ему подобных отодвинули на второй план Коди и Рекс обученные теми же первыми ЗРК, которые были пробуждены во время именно этой атаки на камино в качестве подкрепления Оо)
Конечно это всего лишь мультфильм но он сделан по вселенной ЗВ, ума не приложу зачем выкидывать уже придуманное до этого и заново переписывать сюжет.