Город грехов

кстати переводится как город греха,а не град)

Blackcat2007 писал(а): кстати переводится как город греха,а не град)

Град то же самое что и город просто словло ГРАД устарело.

Спасибо, действительно с этим переводом даже смотреть на много интересней стало. Сериал Супер.

да уж! перевод Рен-ТВ интереснее зырить (устаревшее "смотреть")!
Спасибо!

Спасибо ) сколько уже серий по Рен-ТВ было ?
и сколько серий есть на даный момент кто знает ?:)

DarK103 писал(а): и сколько серий есть на даный момент кто знает ?

всего 12 вроде как.

DarK103 писал(а): сколько уже серий по Рен-ТВ было ?
и сколько серий есть на даный момент кто знает ?))

По Рен-ТВ было 4 серии. В этом сезоне должно быть 15 серий. В америке показали уже 12 серий. А с 24 апреля покажут оставшиеся 3 (3.13 Ghostfacers-24 апреля 2008; 3.14 Long Distance Caller-1 мая; 3.15 Time Is On My Side-8 мая).
Но вопрос в том сколько серий собирается показывать Рен-ТВ только 12 или все 15.
Будем надеяться что 15.

Прикольная серия!

Блин, зацепил сериальчег, надеемсо что все 15 покажед Рен-ТВ

Deana писал(а):

DarK103 писал(а): сколько уже серий по Рен-ТВ было ?
и сколько серий есть на даный момент кто знает ?))

По Рен-ТВ было 4 серии. В этом сезоне должно быть 15 серий. В америке показали уже 12 серий. А с 24 апреля покажут оставшиеся 3 (3.13 Ghostfacers-24 апреля 2008; 3.14 Long Distance Caller-1 мая; 3.15 Time Is On My Side-8 мая).
Но вопрос в том сколько серий собирается показывать Рен-ТВ только 12 или все 15.
Будем надеяться что 15.

Кстати, возможно серий будет не 15, а 16. На некоторых сайтах такая информация.