Эстебан

Спасибо!

koenig_ufps писал(а):

Sokkar писал(а): новый сезон и такая подстава с переводом Реда.. голос сооовсем не тот,ВЕРНИТЕ СТАРЫЙ ПЕРЕВОД !!!!

Sokkar писал(а): новый сезон и такая подстава с переводом Реда.. голос сооовсем не тот,ВЕРНИТЕ СТАРЫЙ ПЕРЕВОД !!!!

Голос и манера озвучки Реда совершенно не соответствует натуральному голосу актера, что очень печально...звучит УЖАСНО!!!! Даже не хочется смотреть в этой озвучке дальше...

Плюсую.
Озвучка вообще не к месту. Раньше смотрела только в озвучке Лоста, и в основном из-за голоса Реда. Дождалась новую серию, скачала в надежде насладиться просмотром и переводом - а тут такая подстава!
Очень надеюсь, что это временно и человек, озвучивающий Реда, вернется к работе...

Блииииииииттн, вот это адоз.... Ред с этим голосом просто говно. Подожду, похоже, пропера.

что с голосом реда?(((смотреть вообще не охота

-4 за возвращение гнусной гг, -5 за выживание младенцев в автокатострофе

какая-то пошла болливудщина с этими папами и младенцами. Но кадры с вынутыми глазами стоят десяточки (Насчет голоса - ну оба голоса озвучки не похожи на мурлыкающий голос Рэда в оригинале, берите, что дают.) Лосту спасибо!

Сколько можно этот бред снимать, уже давно в Санту=Барбару скатились...
Ты мой отец?
Нет, Я сосед по леснтничной клетке кузины кузена брата по общаге...
И кто я тебе?
Абсолютно НИКТО!!!!

Пожалуйста, верните старый голос Рэда. Эта озвучка совсем не подходит ему.

ждал ... развязки с русской девушкой)

masiamasia писал(а): какая-то пошла болливудщина с этими папами и младенцами. Но кадры с вынутыми глазами стоят десяточки (Насчет голоса - ну оба голоса озвучки не похожи на мурлыкающий голос Рэда в оригинале, берите, что дают.) Лосту спасибо!

Согласен.