Небо в одуванчиках

Дык показали только одну точку. Чтобы поняли из-за чего все врата закрылись и на какие крайние меры пошли создатели врат.
Скорее всего взорвали наиболее опасное направление, а остальные или не стали или не успели. В том и интрига: "двери и углы".

Думаю, что как раз в следующей серии всё разжуют и объяснят, а в этой заинтриговали, по сериальным канонам.
СПОЙЛЕР: "нюкнуть" систему было последним средством создателей протомолекулы, которым они пытались остановить "нечто", вторгнувшееся в их миры (черные всполохи во вратах). Так как создателей нигде нет, то скорее всего у них ничего не вышло и они просто запечатали все врата.

Так сезон из 13 серий состоит. Было бы 23, то и здесь бы раскрывали глубокий (нет) внутренний мир персонажей и пускали бессмысленные слезливые монологи на 10 минут.

Вот именно поэтому я и обожаю сериалы, в которых по 10-13 серий в сезоне.

Я на говно извожусь? Ха-ха-ха, судя по тому, что я тебе слово, ты мне 10 все как раз то на оборот. Это тебя задело изначально. По поводу надписей на гранатах. Ты не прав, погугли фотографии гранат(ну или почитай посты выше там вроде где то была ссылка, кому то я уже это объяснял). И да, ручные гранаты с надписью "high-explosive" бывают, как "осколочно-фугасные" и "фугасные"(просто). И как я уже говорил что судя по тому как снят был эпизод, то это просто фугасная граната. Да, да, да, ручная фугасная граната. Можешь мне не верить, изучи тему сам. Гугл в помощь, ну или яндекс, что ты там используешь. И да, я не травлюсь вообще, в отличии от некоторых. Так что бросай принимать тяжелые наркотики, лучше покури тему про гранаты, ибо ты в начале последнего поста такую пургу нес про гранаты, что я даже не знаю что и думать... может тебе сказки начать писать.

Когда есть, что сказать по теме, не западло и 20 слов. Я тебе про Фому, а ты мне про Ерёму. Ппц, до тебя реально не доходит! Я ору! Протри экран от слюней и перечитай всё сам, самого начала. Да, есть более одного варианта перевода надписи, но это детали, не меняющие сути замечания по неверному переводу.
 
Ты ещё придолбался к отсутствию осколков, но то, что весь сериал снят с ляпами почему-то не замечаешь. Даже от безоболочечного взрывного устройства были бы фрагменты, но их нет вообще, поленились нарисовать. Ещё раз повторяю, моё замечание было изначально по переводу, а какой там на самом-самом деле вид ручной гранаты - дело десятое и никому, кроме тебя, не интересное.
 
Кстати, лишние сколько-то грамм тротилла в твоей швейцарской гранате (вот уж у кого английскому-то поучиться, а чё не у китайцев сразу?) не делают её "гранатой большой мощности", это не по-русски. По-английски же её только описывают только как hand grenade, что бы там швейцарцы на ней ни написали. А даже если бы и называли high explosive grenade, то в переводе всё равно была бы ручная, фугасная, осколочная и т.п. граната, а не граната большой мощности.
 
Итого, у тебя взорвался стул на пустом месте, всех забрызгало, как говорится, shit hit the fan (давай, любитель переводить, как написано, порадуй меня), а теперь кроме как включать тролля и съезжать с темы (чем ты меня немало забавлял последние несклько дней), тебе ничего не осталось.

Вот и я о том было бы что сказано по теме толковое я бы согласился с тобой, а так очередной словесный понос, с обвинениями и хамством. И кто тут "троль"? Тему ты хреново изучил про гранаты. Кино-ляпы у него, осколки не нарисовали, на гранате не то написали, перевели не так... иди снимай сам как тебе нравиться. Нет возможности? Нытик. У тебя самого уже все давно подгорело, с каждым разом все больше и больше пустого текста с обвинениями.
 
"Да, есть более одного варианта перевода надписи, но это детали, не меняющие сути замечания по неверному переводу."
Капец. Переводов значит много, но суть в том что твой самый верный, в этом твоя проблема. Твой изначальный перевод гранаты был как осколочная. Почему например не фугасная? Да граната большой мощности звучит не очень, за то более близко по смыслу, как по мне, и если уж как ты говоришь, что бы по русски звучало, то тогда уж переводить надо - "фугасная", но никак не - "осколочная". Почитай надписи на американских гранатах, на некоторых тоже написано "high-explosive"(редко), на некоторых только сокращение "Н.Е."(часто), в частности на некоторых М26. Я никогда не утверждал что такие надписи на всех гранатах, но быть имеет место. Вот на осколочных, к примеру той же армии США, на модификациях гранат М26 и М67 стоит надпись "FRAG" (Fragmentation), вот там, да, перевод осколочная, без вариантов. Так что можешь еще раза в три больше гадостей написать в мою сторону, это ничего не изменит, я останусь при своем мнении. Повторяться не буду. Я даже больше скажу, я следующее твоё сообщение даже читать не буду. Надоело тебе объяснять свою точку зрения, ты же кроме своей, ничью похоже не видишь. Твою я увидел, но не согласен. Спорить и тратить время на ответы тебе больше не буду. Я не съезжаю с темы, просто не считаю что ты что то поймешь и в дальнейшем. Если у тебя времени валом, то у меня нет, тем более  на такое бессмысленное дело. На сем откланиваюсь. Всех благ.

Экспансия с каждым сезоном всё шикарней. Ещё надеялся на Мир дикого запада, но по моему второй сезон по сравнению с первым сильно сдал. Первый был отличный.

Это называется преждевременная эякуляция.
Вроде лечат как-то.

У них свой бог. Вашего бога, злобного и ненавидящего, они не трогают.

Жир хлынул из монитора.

Хорошо, а то и так смотреть не че... :)

Ссылка на видео c пресс-конференции Безоса https://www.youtube.com/watch?v=F5RVBIcXjUo

СпС