Врата Абаддона

Лейтенант: Сдайте оружие, пока на борту                                                                                              
Эймос: Размечтался.                                                                  
Лейтенант: Таковы правила.                                                              
Эмос: И чё? "Эмоса уговаривают сдать оружие, но тут Наоми арестовывают" Эймос: Так, дайте-ка оружие обратно.                
Алекс: Не отдавайте!

угарнул с обоих моментов)))

Ох и переводчики.

скорее от тех кто прилетит потом, после них... дураков много..

Скорее, скрыть свои косяки, из-за которых станция и собралась уничтожить "человечество".

Скорее всего он  просто играл в MassEffect, и знает чего ожидать от древней инопланетной хрени, что массово жрёт разумных существ.

Лучше с первой.

Там их аж 8м книг и 9тя на подходе эсли ошибаюсь скажите !!!!

Все верно,причем на русский переведены только 5 и треть 6й.

С Бегемотом круче придумали.

Это трава у вас забористая. Не сложно предположить, что сначала построили станцию, а потом она свернула вокруг себя пространство. Ну а врата это врата - точки перехода из обычного пространства в пространство станции.

Не телепортировалась. Просто перемещалась, а погибшая цивилизация заранее уничтожала системы, чтобы не стали пищей.

>>> а погибшая цивилизация заранее уничтожала системы, чтобы не стали пищей.
 
Тогда почему протомолекула не уничтожила нашу солнечную систему?
Если какая-то хрень движется на неё и хочет захавать.
Протомолекула просто отстала, как только ядрёные реакторы выключили. Причём здесь та неведомая херня, пожирающая системы?

Протомолекула и не уничтожает ничего. Только создает портал, используя ресурсы той системы, в которую прибыла. Она должна была тоже создать кольцо, но случайно попала не туда, застряла в спутнике не помню какой планеты, в сериале об этом тоже говорилось, и не смогла выполнить задачу. Потом люди ее нашли, вот она и продолжила выполнение своей задачи - создала портал. Почему субстанция не дошла до солнечной системы - не известно.
Почему ядро-станция не пульнула в солнце, чтобы это убило нашу систему - не известно, но скорее всего, раз все представители цивилизации были уничтожены, то станция была типа в режиме ожидание с некоторыми включенными рабочими функциями, и не могла самовольно стрелять, только в экстренной ситуации. И эта ситуация могла произойти, если бы корабли не отключили реакторы.