Бо Солей

JoeCrazy писал(а):

BoGjaN писал(а): оперативно то как,я давно посмотрел на нове, фу лост!

Ну и смотри с говнопереводом!

FACEPALM или опять кто-то путает озвучку с переводом? Озвучка там конечно на любителя, но вот по качеству перевода с Сербиным мало кто может сравнится. Но на этом сайте  байки про другие говнопереводы конечно весьма популярны...
 

artstark писал(а): Сейчас посмотрел 1 эпизод оригинального Убийства от 1 канала, насколько же озвучание LostFilm превосходит их озвучку!! Американский сериал атмосфернее!

Понятно, очередной хомячок Лоста. Совершенно непонятно чем озвучивание Лостфильма так превосходит озвучивание 1 канала. И там, там озвучки весьма средние...
 

macuka писал(а): А где датскую версию скачать?

Вчера родился что ли? На рутрекере возьми и скачай...
 
P.S. Оказывается американцы сняли почти полную копию пилотного эпизода с оригинального сериала. Расхождения весьма условны, а большинство сцен практически полностью копируют оригинал. Но дальше все таки должны пойти расхождения, к тому же в европейском сериале аж 20 серий...

хорошая серия!

в этом сезоне убийцу не найдууууууут? а я так жду :(

Отлично.

интригует!

Будет ли сегодня уже последняя серия??

artstark писал(а): Ты ничего не перепутал?

Специально для трудных: нет, ничего не перепутал. Вроде было прямое цитирование, еще есть вопросы?
 

artstark писал(а): прежде чем в мою сторону что-то говорить

А ты собственно кто такой? В какую сторону хочу, в такую и говорю...
 

artstark писал(а): подумай о последствиях

Какие еще последствия? Это то, что ты мне написал в личку, типа "мне тебя вальнуть как два пальца" и дальше "если понял извинишься публично в обсуждении того эпизода, если нет, я найду тебя чего бы мне это не стоило, это не шутка". Эти что ли последствия? Мда...давненько так не ржал. У школоты уже совсем поехала крыша...
 

artstark писал(а): Холдера бы лучше никто не озвучил, кроме того человека, который его сейчас озвучивает, за что ему огромное спаисибо и тому человеку, который его голос подобрал к этому герою!

Возьми и послушай в оригинале голос Холдера с его чисто пацанским говорком и фирменным "Йоу Линден". А затем сравни этот голос с голосом Лоста и делай выводы, а не пиши мне в личку с возгласами "ты не прав" и смехотворными угрозами. Я то прекрасно вижу и слышу кто тут не прав. А понты свои лучше оставь для своих одноклассников или перед "посонами" в подъезде можешь строить из себя якобы крутого, но не здесь...

artstark писал(а): Ты идиот, ты где школоту увидел?

Человек, который пишет мне в личку о том, что он на основании моего коммента непременно меня достанет и ему завалить как два пальца - по определению является либо идиотом, либо клоуном, либо школотой. Решай кто ты есть...
 

artstark писал(а): ты очень слаб, ботан или еще хуже...

На основании чего ты это решил? По каким таким показателям определил что я очень слаб, ботан и тому подобное? Или просто нечего сказать и ты несешь какую-то хрень?
 

artstark писал(а): ты с какого перепуга начал говорить о каких-то там хомячках Лоста

Как с какого? По-видимому придется объяснять на пальцах: вот твоя цитата - "Сейчас посмотрел 1 эпизод оригинального Убийства от 1 канала, насколько же озвучание LostFilm превосходит их озвучку!!". По этой цитате я и понял что ты хомячок, не видящий кроме озвучки святого Лоста ничего вокруг. В который уже раз говорю включи оригинал, а затем послушай озвучку Лоста, какие проблемы? Я уж молчу о том, что это полное баянище сравнивать озвучки двух разных сериалов...
 

artstark писал(а): если тебе здесь не нравится озвучание

С чего ты взял, что оно мне не нравится? Средне или весьма средне - это вполне себе коплимент, озвучка по определению не может быть идеальной. А великолепные или хорошие озвучки - это редкость. Озвучка Убийства далека от этого, но вполне сойдет - поэтому средне.
 

artstark писал(а): что ты тут забыл!

Ну во-первых я давно уже посмотрел этот сериал и он меня сильно зацепил, поэтому мне интересно почитать мнения людей об этом шедевре.
Во-вторых у Лоста бывают и весьма хорошие озвучки, либо сериалы которые кроме них и любителей никто не озвучивает, вот ради них я также сюда захаживаю.
Ну и в-третьих это абсолютно не твое дело: что, когда мне делать, и где бывать...
 
P.S. И вообще ты очень уныл. Либо придумай что-то нормальное и адекватное, либо тупо слейся...

Да конец серии сильно удивил. Спасибо LostFilm.

Отлично