Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Belomorkin
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
21 декабря 2020 в 06:04:53
я одного не понял, исходя из всего можно было (ну я так подумал) догадаться, что мелкий шкрек это будущий мастер йода НО... когда скай вокер берется его обучать тут у меня ваще чет переклинила кукушка, скай волкер же был ученик йоды
еще 15
комментариев
forzegor
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
29 декабря 2020 в 23:22:56
пиздеть не мешки ворочить, лол
forzegor
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
29 декабря 2020 в 23:25:56
а то я вижу что оно какое-то притрушеное)
IgorKerch
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
04 января 2021 в 00:22:58
Обои-то зачем приплетать?
rabota45102
Постоянный зритель |
Постоянный зритель |
21 декабря 2020 в 06:19:42
Можно докапываться , а можно не докапываться но одно можно сказать точно - сериал вышел с духом 1-6 части , что на голову выше 7-9.Так что за это 10рик без вопросов - это самое главное что есть в ЗВ - ощущение такие как будто еще раз SWKOTOR прошел )) Но есть одно но - "Чья бы корова мычала .. " , не ребят я все понимаю , НО КАМОН ... это просто настолько нелепо что уши в трубочку сворачиваются .. вы могли придумать любую аналогию с другим животным и скажем рычанием - НО НЕ КОРОВА же .. это просто лютый треш, я бы на вашем месте этот момент переделал и перезалил серию , ибо это натуральное позорище для такого уровня озвучки.
еще 1
комментарий
Heyrock
-=Спамер=-
-=Спамер=-
22 декабря 2020 в 15:31:21
а я не согласен.
попытка впихнуть в устоявшееся выражение придуманного "инопланетного" словечка могло прозвучать слишком притянуто за уши.
И на разных планетах могли привычными словами называть совершенно разных тварей, просто выделяя их общее свойство.
вот как бы вы назвали ту хрень, что доил Люк? Корова...
Сразу понятно, что это нечто большое, безобидное, жрущее растительность и дающее молоко.
Собака - нечто верное, хищное и при хозяине
Кошак - нечто мелко-хищное, мелко-пакостное и демонстративно независимое.
И многие фантасты этим пользуются.
Не плодите сущностей сверх необходимого.
попытка впихнуть в устоявшееся выражение придуманного "инопланетного" словечка могло прозвучать слишком притянуто за уши.
И на разных планетах могли привычными словами называть совершенно разных тварей, просто выделяя их общее свойство.
вот как бы вы назвали ту хрень, что доил Люк? Корова...
Сразу понятно, что это нечто большое, безобидное, жрущее растительность и дающее молоко.
Собака - нечто верное, хищное и при хозяине
Кошак - нечто мелко-хищное, мелко-пакостное и демонстративно независимое.
И многие фантасты этим пользуются.
Не плодите сущностей сверх необходимого.
zifer_luis
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
22 декабря 2020 в 16:47:57
Тоже согласен, с коровой и камоном авторы перевода переборщили.
Добавлю, что с истребителем "КРЕСТОКРЫЛ" тоже.
Добавлю, что с истребителем "КРЕСТОКРЫЛ" тоже.
rabota45102
в ответ на комментарий
Постоянный зритель |
Постоянный зритель |
29 декабря 2020 в 01:37:43
мир ЗВ это не сказка для детей или односезонный безлорный сериал , если бы использовали название любого животного - 90% людей это поняли бы .. в кино часто проскакивали их названия , в сериале тоже было.А то с таким раскладом можно и матерь божью сюда засунуть и так далее ..
IgorKerch
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
21 декабря 2020 в 08:16:54
Прочитав каменты, пришёл к выводу, что куча людей - просто конченые дегенераты. Не, я знал, что 95% людей - идиоты, но что среди этих 95% встречаются НАСТОЛЬКО идиоты!
еще 2
комментария
IgorKerch
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
21 декабря 2020 в 09:33:42
Может я и идиот, но не настолько, чтобы после двух сезонов задавать вопросы типа: "А шо, ента ни ёда?" или "А я нипонял - а кахда ента праизходыд?"
Среди подобных гениев уж лучше быть идиотом.
Среди подобных гениев уж лучше быть идиотом.
Азамат
в ответ на комментарий
Pers001 | Заслуженный зритель
Pers001 | Заслуженный зритель
21 декабря 2020 в 18:56:45
они просто не читали описание к сериалу, а все диалоги проматывали) чисто экшена подавай)
Zec_Tore
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
25 декабря 2020 в 01:29:03
Это аудитория которая смотрит сериал на хайпе. Я знаю людей которые начали знакомство со ЗВ с приквелов и мультфильмов и только краем уха слышали что то об оригинальной трилогии. Им было не интересно это смотреть ведь фильмы то старые.
Для них Йода это смешной зеленый человечек из второй трилогии который в конце куда то там уехал. Конечно они задаются вопросом "а это что не Йода?". Просто смирись что основная аудитория ЗВ это не очень умные люди.
Для них Йода это смешной зеленый человечек из второй трилогии который в конце куда то там уехал. Конечно они задаются вопросом "а это что не Йода?". Просто смирись что основная аудитория ЗВ это не очень умные люди.
Zec_Tore
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
21 декабря 2020 в 09:29:56
Звездные Войны которые мы заслужили.
Хотя с Люком они, на мой взгляд, перегнули палку. Я думал Мандо одолеет дройдов темным мечем. Но когда заявился Люк я до самого последнего момента думал "нет это слишком хорошо чтобы быть правдой".
Концовка конечно зачет.
Хотя с Люком они, на мой взгляд, перегнули палку. Я думал Мандо одолеет дройдов темным мечем. Но когда заявился Люк я до самого последнего момента думал "нет это слишком хорошо чтобы быть правдой".
Концовка конечно зачет.
еще 1
комментарий
reg-me
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
21 декабря 2020 в 18:01:13
С Рей сценаристы круто прокололись!
Zec_Tore
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
25 декабря 2020 в 01:32:19
Они не прокололись. Они тупо проебались. Им было лень разбираться как работает эта вселенная, им было главное показать сильных и независимых и желательно вставить геев, но хоть тут решили вдарить по тормозам.
А Мандалорца, если ты не в курсе, делали совсем другие люди. Более того по слухам Кэйтлин Кэннеди, исполнительного продюссера всей франшизы даже на съемочную площадку Мандалорца не пускали. Вероятно потому он и получился нормальным сериалом по ЗВ.
А Мандалорца, если ты не в курсе, делали совсем другие люди. Более того по слухам Кэйтлин Кэннеди, исполнительного продюссера всей франшизы даже на съемочную площадку Мандалорца не пускали. Вероятно потому он и получился нормальным сериалом по ЗВ.
reg-me
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
25 декабря 2020 в 14:11:12
Ну так Джон Фавро работал на пару с Дейвом Филони, который собаку съел на теме ЗВ. Поэтому Мандалорец вышел неплохим, но не сказать, что великолепным, учитывая спорный сюжет второго сезона, который больше похож на прохождение видеоигры. Если честно, после второго сезона, у меня не много желания смотреть предстоящий третий сезон. Меня больше интересуют книга Боба Фета и сольник Асоки.
VIKINGOFF
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
21 декабря 2020 в 10:14:58
Теперь во вселенной есть два персонализированных световых меча, тёмный и фиолетовый... Как ситхов всегда по двое.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель