Часть пятая. Высадка на Пелелиу

Кто-нибудь подскажет почему здесь названия серий не такие как на оф. сайте HBO и на IMDB? Тут просто первая, вторая, третья и т.д. части, а там названия конкретные, правда ни о чем не говорящие русскоязычным людям, может поэтому и не стали их так называть?

спосибо за перевод мне лично понравился сериал, и жду каждую серию как и спартака, люблю такие сериалы про войну и особенно исторические, за что вам и благодарен за ваш неоцинимый труд с переводом.

SkorpionRus писал(а): я наверное чего то не понимаю, но этот сериал, для лосфилма:
- лишняя трата денег
- лишняя трата сил
- лишняя трата трафика сервера
- лишняя трата внимания посетителей.
 
Сугубо моё личное мнение заключается в необаснованном выпуске релиза.
Данный релиз не имеет никакой ценности для нашей страны. Российская Федерация в муссирущемся релизе не присутствовала. Америка конечно потеряла людей, но тут не описано как они травили ядом с воздуха этих "узкоглазых"... И как о сегодняшнего дня у них возникли генетические изменения и дети рождаются уродами..
 
Америка скорбит о потерях, да, это плохо - но я не думаю что этих тварей стоить продвигать. Показывать какие они крутые можно только в настоящей истории. А так как они действуют из под тяжка и нападают на не развитые страны, и всему миру сообщают свои эмоции, как они скорбят... Позёрство и игра на публику.
 
Не желаю видеть на этом ресурсе такую отвратительную подделку...

От того, что ты и остальная наша страна не увидит этот сериал, он не перестанет существовать. А твоя позиция - засунуть голову в песок и вообразить, что Американцы не снимают вот такую шикарную пропаганду, это позиция - труса. Лучше посмотреть, понять, чем они берут, сделать выводы и изменить себя. То есть подумать, почему у нас нет таких вот фильмов, почему наши сериалы смотреть невозможно без рвоты, почему русских за границей кроме как быдлом не воспринимают... И так далее...

Извините, что не по теме... А когда выйдет "Каприка" и "Быть Эрикой"?

Pinchbeck писал(а): То есть подумать, почему у нас нет таких вот фильмов, почему наши сериалы смотреть невозможно без рвоты, почему русских за границей кроме как быдлом не воспринимают...

Вы руссофоб?

Pinchbeck писал(а): От того, что ты и остальная наша страна не увидит этот сериал, он не перестанет существовать. А твоя позиция - засунуть голову в песок и вообразить, что Американцы не снимают вот такую шикарную пропаганду, это позиция - труса. Лучше посмотреть, понять, чем они берут, сделать выводы и изменить себя. То есть подумать, почему у нас нет таких вот фильмов, почему наши сериалы смотреть невозможно без рвоты, почему русских за границей кроме как быдлом
не воспринимают... И так далее...

Этому есть хорошее объяснение... У нас нет культуры, вот поэтому наших заграницей считают быдлом. (Так оно и есть!)
Мы утратили свою культуру, когда развалили Советский Союз. Теперь мы находимся в подвешенном состоянии.
 
Данный фильм не смотрю, поскольку не люблю американские фильмы, которые пропагандируют величество своей нации над другими.

Ramsik21 писал(а):
Данный фильм не смотрю, поскольку не люблю американские фильмы, которые пропагандируют величество своей нации над другими.

Не понимаю, чего многие уперлись в пропаганду величия нации пиндосами?
В этом сериале я пока ещё ни разу не слышал разговоров про их "величие"!
Вы, как говорится, смотрите в книгу, а видите фигу.
Фильм показывает, что на всякой войне есть место и юмору, и любви(пусть и недолгой, как у Лэкки и гречанки), и дружбе, и злобе(на любой войне были уроды, которые вырывали золотые зубы), и сумасшествию и т.д. и т.п.
Ну и где здесь пропаганда??
Да, они шли с криками "япошки" и "узкоглазые", а наши орали "проклятая немчура" и что из этого надо сделать вывод, что они поголовно ненавидели ВСЕХ немцев?
Ещё раз для тех, кто в бООльшом танке - не было ещё в 40-х годах у пиндосов таких мировых амбиций, как сейчас. Они только-только начали жир накапливать после Великой депрессии.

Большое спасибо!!!!!!

nice))

mx4 писал(а):

iprit84 писал(а):

SkorpionRus писал(а): я наверное чего то не понимаю, но этот сериал, для лосфилма:
- лишняя трата денег
- лишняя трата сил
- лишняя трата трафика сервера
- лишняя трата внимания посетителей.
 
Не желаю видеть на этом ресурсе такую отвратительную подделку...

Тогда как настоящий патриот, ты должен удалить свою учетную запись с lostfilm, т.к. здесь все сериалы этих злых, мерских, трусливых америкашек  

Как настоящий общечеловек, ты должен забыть ненавистный русский, кушать вэлфер и наконец-то ассимилироваться.

 

К чему ты это написал, я так и не понял, а наверно выучил пару умных слов и решил блеснуть умом, но мне почему-то кажется, что ты даже половины постов не прочитал прежде чем это написать. Если мы все здесь зарегистрированы, то мы смотрит эти сериалы, значит мы все здесь в какой-то мере поддерживаем американскую культуру, вот что я хотел сказать, когда написал первый пост.