Одри Поли

Став жертвой автоаварии, Рейс оказывается в похожей на чистилище больнице, где кроме нее находятся еще два пациента и время от времени появляется какая-то женщина. В реальности Моника находится в коме с диагнозом «смерть мозга», а это значит, что ее тело вот-вот разберут на органы. Не желая смириться с гибелью напарницы, Джон находит помочь в лице сотрудницы госпиталя, которая может общаться с людьми, находящимся на грани смерти.