Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
v60a12y02
Зритель |
Зритель |
24 мая 2017 в 12:44:06
Наконец-то, пока всё супер! И: Просьба не путать Купера с Бобом, это разные персонажи, хоть и в одном лице!
mgmgmg1
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 мая 2017 в 12:54:59
Надо же, на первом кадре: ТВИН ПИКС СЕЗОН 3 СЕРИЯ 1 - одно это уже супер круто! По ходу действительно перевод у Лоста - лучший. В остальных заигрались с этим реверсом и получилось плохо. Хотя у Амедиа - Полонский из озвучки ОРТ - это их единственный плюс.
spites
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 мая 2017 в 13:11:35
У Амедиа вообще озвучка неудачная. Старые голоса из 90-х это, конечно, приятно, но в целом атмосфера с этой озвучкой теряется. Перевод Сербина для старого Твин Пикса самое то, для этого сезона тоже было бы неплохо) А Лост очень долго переводит, хотя так как его растянут до сентября, то Лост, возможно, будет справляться ненамного позже Амедии
alenah
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 мая 2017 в 13:08:44
наверно в этого директора школы Боб вселился как в отца Лоры
еще 2
комментария
irradiated
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 мая 2017 в 22:20:45
Или Боб выселился из Купера и вселился в директора школы. Тогда Купер снова мог стать самим собой.
Gata260381
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
27 мая 2017 в 20:55:23
Я думаю, там не все так просто, надеюсь к концу сезона мы все же получим ответ )))
еще 3
комментария
iramukha
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 мая 2017 в 23:18:53
Да смотрела ,и не один раз,уже не помню,а пересматривать не хочется.
Gothrom
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
25 мая 2017 в 23:28:02
Боб - злой дух, убивший Лору Палмер, вселившись в ее отца.
godzuon
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 мая 2017 в 14:01:14
"Двойной труп" был в номере 216 (216*2=432). Может в 215-ом "обратный двойной труп"? (215*2=430)
Varg666
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
24 мая 2017 в 14:01:36
Уххх, 25 лет ждал! наконец-то! Сейчас буду смотреть!
Gata260381
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
24 мая 2017 в 15:37:42
Смотреть стОит, если понравились первые два сезона
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 5 из 10