Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
kot-polosatiy
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
16 июля 2014 в 19:16:14
Почему какой то BaibaKo переводит быстрее чем Лост? Он то же профессиональная студия?
kot-polosatiy
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
16 июля 2014 в 19:17:52
Первую серию Под купалом второй сезон выложили с професс. переводом лост...потом лост переводил очень медленно, а BaibaKo выкладывал раньше с проф переводом...в чем дело?
injenik
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
16 июля 2014 в 20:56:37
leonel.ru. писал(а): Пиздец на хуй Энжи убили она должна со всеми дойти до конца, одним словом пидор Режесёр)!думаю по ней никто скучать не будет, больше всех бесила
sagrail
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
16 июля 2014 в 20:56:51
не нравится, что в новом сезоне очень много соплей и маловато действий. задолбали любовными ненужными линиями, по книге рыжей вообще 45 лет((
NickolasM
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
17 июля 2014 в 11:32:15
Я понимаю, что Лост очень занятая студия и что она переводит очень много других сериалов... Я читал их статью про то как их достали все с криками когда будет серия и т.п. Но блин можно же просто афишировать, двумя словами, выход серии задерживается, будет тогда-то тогда-то... это ведь не долго, 2 секунды времени написать, и народ не будет без конца кричать где серия и когда она выйдет...
Mr.Logan
Заслуженный зритель
Ну а если они сами не знают, и актеры озвучивают когда есть свободное окно? Отнеситесь с пониманием, не всегда можно распланировать, тем более что все это на волонтерской основе, вы ведь за это ничего не платите.
Заслуженный зритель
17 июля 2014 в 12:38:54
NickolasM писал(а): Я понимаю, что Лост очень занятая студия и что она переводит очень много других сериалов... Я читал их статью про то как их достали все с криками когда будет серия и т.п. Но блин можно же просто афишировать, двумя словами, выход серии задерживается, будет тогда-то тогда-то... это ведь не долго, 2 секунды времени написать, и народ не будет без конца кричать где серия и когда она выйдет...
Ну а если они сами не знают, и актеры озвучивают когда есть свободное окно? Отнеситесь с пониманием, не всегда можно распланировать, тем более что все это на волонтерской основе, вы ведь за это ничего не платите.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 6 из 10