Война началась

Кст, финальная сцена откусывания головы самцу навела меня на мысль поискать аналогию поведения у вполне земных существ и без труда сгуглил себе вот эту заметочку: http://www.science.yoread.ru/news.php?readmore=398
Одна фраза убила меня на месте:
 
По мнению многих специалистов, самец богомола не может совокупляться, когда у него есть голова, поэтому, половой акт у насекомых начинается с того, что самка отрывает ему голову.
 
Мда... а еще говорят, что мужуки от любви не теряют голову...

OMG! Неужели у них закончился ланч?!!

brakaner писал(а): хде сиськи????

да ваще, просто плевок зрителю в лицо.
Вместо сисек, наверно, покажут яйца))))))))))

серия супер

"война началась"... неточности в переводе пошли сразу же, с перевода названия серии.
в оригинале серия не называется "War is begining", а "welcome to the war" - переводится как "добро пожаловать на войну"
почему бы не перевести как надо? звучит-то гораздо красочнее.

спасибо за прекрасную работу ребятам с LF эпизод не плохой но для полноценного сериала не достатачно быстро выдохнется. p.s на NF работу над сериалом прекратили

да уж думал закрылся сериал!!!!ЛОСТ СПС =))

Отлично, наконец-то 5-я. Ждём следующих с нетерпением

incomer писал(а):

brakaner писал(а): хде сиськи????

да ваще, просто плевок зрителю в лицо.
Вместо сисек, наверно, покажут яйца))))))))))

королева-бабба с яйцами, но без сисек! )))
оригинально )))

Серия просто супер.. Наконец то хоть какой то экшен!