Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
zoler
Зритель |
Зритель |
30 сентября 2010 в 00:22:50
Смотрел предыдущие сезоны в переводе ваших конкурентов.
Если честно, то удивился, когда увидел трейлер нового сезона от Лостфильма.
Результат понравился :) хотя нельзя не заметить, что голоса всё таки непривычны...что, в принципе, и неудивительно после 4х сезонов.
Жду новых серий :)
Если честно, то удивился, когда увидел трейлер нового сезона от Лостфильма.
Результат понравился :) хотя нельзя не заметить, что голоса всё таки непривычны...что, в принципе, и неудивительно после 4х сезонов.
Жду новых серий :)
Kicker
Заслуженный зритель
Не нужно говорить про моральный уровень американцев. О нём вы как я понял, знаете только по первому каналу. Что печально, на мой взгляд.
Заслуженный зритель
30 сентября 2010 в 00:52:11
DhoMaithi писал(а):Лол. Канал на котором показывают в Америке данный сериал - платный. Дети до него даже не допускаются ;)
На счёт широко развернувшейся дискуссии об уместности цензуры. Моё мнение - должна быть. Давайте не будем опускаться до морального уровня американцев, у которых нет НИ ОДНОГО(!) фильма без мата, за исключением диснеевских. Поверьте, русским языком можно намного жёстче выразиться без мата, чем английским с его тремя матюками!
Не нужно говорить про моральный уровень американцев. О нём вы как я понял, знаете только по первому каналу. Что печально, на мой взгляд.
Nevesenko
Гость |
Посмотрел я первый сезон. Декстер, конечно, не плох, но ничего шедеврального а отличии от ВВ я не вижу. Breaking Bad не сравнить с Декстером хотя бы из-за игры актёров. Сам актёр, сыгравший Декстера, как по мне, вообще не подходит под эту роль.
К тому же Breaking Bad порой кажется действительно безупречным, а тут... Ну "соу-соу" сериал. Смотреть, конечно, интересно. Но не так интересно, как ВВ. Мне кажется, многие со мной согласятся.
Гость |
30 сентября 2010 в 01:06:35
sich7 писал(а):А ты считаешь иначе? ;) Насмешил.veterinar писал(а): Наконец-то новый сезон! Декстер производит такое же впечатление, как и BB. Такие же удары по мозгам, непредсказуемые повороты, просто укол адреналина. Но BB, конечно, круче :)
Вот насколько плох перевод) Ктото считает ВВ сериалом лучше чем Декстер...
Посмотрел я первый сезон. Декстер, конечно, не плох, но ничего шедеврального а отличии от ВВ я не вижу. Breaking Bad не сравнить с Декстером хотя бы из-за игры актёров. Сам актёр, сыгравший Декстера, как по мне, вообще не подходит под эту роль.
К тому же Breaking Bad порой кажется действительно безупречным, а тут... Ну "соу-соу" сериал. Смотреть, конечно, интересно. Но не так интересно, как ВВ. Мне кажется, многие со мной согласятся.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Зритель | Оценка серии: 10 из 10