Вопросы веры

дайте скорости, ребяяяят!!!!!!!! очень хочу посмотреть!!!!!!! ваще не терпется!!!!!!!!

Урааааа!!!!! )))

ocbMuHor писал(а):

1lost777 писал(а):

AnimeBoy писал(а): блин еле посмотрел 5 сезонов просто  от скуки ...как вам может это нравится ...пропаганда насилия сплошная ...так сериал сделали будто ща все должны брать тесаки и идти людей расчленять в пользу общества !! WTF??Оо
 
не поннимаю ..он же оч скучный и однообразный!(((( феее

Сколько людей - столько и мнений, так что понять того, что, на твой взгляд, сериал однообразный и скучный очень трудно, к примеру, мне...Смотрел, смотрю и буду смотреть, и дело тут совсем не в призыве к насилию.Пора бы уже почувствовать грань между "виртуальностью", в каком-то смысле, и жизнью.Тогда и к такого рода сюжетам относится будешь спокойнее.
 
PS
Спасибо LostFilm!Однозначно, 10!

хорошие советы про грань, декстер особенный сериал, для особенного зрителя ))

ага, "а одна единственная такая".
особенные)))

Kravec писал(а):

Lyuker писал(а): должны быть маты Дебры.

Кому должны?

Не кому, а почему.
Должны, потому что ругательства наличествуют в оригинале, они несут особую семантику под собой и убирание их в переводе можно рассматривать как просто заменой смысла сказанного. Может, на первый взгляд это не кажется таким значительным, но если начать изучать проблему вглубь, то становится очевидно, что тут не так.

СПАСИБО!!!)))) Так ждала))))))))))))

класс минус 1 перевод прошу оригинал с цензурой!
кто за?
лост подумайте над предложением!

Урааааа!!! Спасибо!!!

Спасибо!

озвучка как всегда на высоте и серия просто бомба)

ну где же наши любимые словечки Дебры? ПАЛЕЦ ВВЕРХ КТО ЗА ! :))))