Вопросы веры

Боюсь вас огорчить, но ваше мнение не имеет никакого влияния на принципы лостфильма.

Истину глаголишь:-)

Очень классное начало, после 5-того сезона (который мне не понравился) я ждал намного меньшего. А тут такая динамика, сразу 2 новых злодея, сюжет связанный религией и стилистикой как в фильме "семь" где убийца убил 7-рых людей за совершенные ими 7 грехов.

Начало просто супер! А вы заметили как был рад Декстер, когда из трупа змеи поползли???

Спасибо, давно ждал )))

babay27 писал(а): Перевод с матюками Дебры интересней. Может, Лост попробует?

1

Спасибо Лосту, 4 перевода подряд. Так держать!!!

народ
зачем вам мат? в жизни и так сплошной мат в округе, а вам еще и в телевизор, зачем это? я наоборот очень рад что лостик не переводит маты, спасибо им за это огромное

Наконец то...то сериалов совсем не было, а сейчас вышли сразу все 3 любимые)

wise_elk писал(а): народ
зачем вам мат? в жизни и так сплошной мат в округе, а вам еще и в телевизор, зачем это? я наоборот очень рад что лостик не переводит маты, спасибо им за это огромное

wise_elk писал(а): народ
зачем вам мат? в жизни и так сплошной мат в округе, а вам еще и в телевизор, зачем это? я наоборот очень рад что лостик не переводит маты, спасибо им за это огромное

дело не в этом! перевод должен быть как говорят сами актеры.
когда смотрел клан сопрано с переводом от гоблина у меня слюни текли а последний сезон переводил нтв и вся динамика фильма все приколы сошли на нет! так же и тут когда Дебра матерится это связка смысла фильма без этого это не та Дебра понимаете что хочу сказать?