Первый негритенок

Странно, но мало кому понравилась эта серия, хотя на мой взгляд, пока что лучшая в сезоне

Серия закончилась каким то хэппиэндом, что уже следующую не очень жду.

К моему удивлению очень неплохая серия, первая в 8 сезоне, которую посмотрел без перемоток.

Billy_Bones писал(а): Еле досмотрел первый сезон. Все, буквально все герои помешаны на сексе, даже детишки младшего школьного возраста. Абсолютно не для семейного просмотра. А главный герой психологически достоверен как альтруистическая голодная свинья.

это вы еще, блять, "Калифорникейшн" не смотрели. А тут так бытовуха.
 
серия внезапно хорошая

Серия показалась не много скучная и ждал я от нее большего и неожыданого поворота какого то но все равно поставил оценку 9 с натяжкой хотя на самом деле серия на 7

Насчёт перевода-вроде бы, в америке, пальцы на ногах шуточно называют маленькими поросятами. А про негритят мне напомнило рассказ "10 негритят" там, вроде бы в закрытом здании по-очереди убивали людей, и при этом статуэтки этих самых негритят на столе пропадали.Тут всё также-псих поочереди ломал пальцы жертве.

Понты а не серия,теперь у них тандем с Деброй,он убийца,она-помощник).

Особенно рассмешил момент когда Декс убивает Гейтца гардиной

Arsen1o писал(а): странная серия. Свет, съемки, как дешёвый сериал, раньше не замечал такого... и перевод непривычный конечно добавил своё.

вот и я о том же. как будто сняли за 1 день, на  бегу. тоже первый раз заметил подобное в Декстере

6 страниц и никто не понял что "this little piggy" начало американской считалочки? омг...
с тем же успехом можно перевести как "вышел месяц из тумана" (как сделали пара других переводчиков)...
активнее юзаем гугл ребята, не ленимся! =)
а насчет серии - опять хеппиэнд...дэб потихоньку начинает мириться со сложившейся ситуацией..."мать всех маньяков" еще покажет себя уверен...квин просто обязан поймать декстера на горячем и впутаться во всю эту историю...если в конце всего этого сериала будет "хеппи энд"...Х_х...это будет такой фэйспалм что слов не хватит описать всю его глубину...