По тонкому льду

Оу! Внезапно однако! Давно ждал и вот уже забыл что ждал а тут 3 сезон 1 серия! Крутотенечка! Начиная со 2 сезона сериал стал более чем достойный! Спасибо вам Лост!

спс лост очень долго ждал)))

Спасибо!

Интересный случай . Сериал не теряет обороты , как обычно происходит с телепроектами , а набирает их! Мне начиная с середины 2-го сезона очень нравится этот сериал , а появление новых пришельцев добавило в сериал свежести и интриги ! Моя оценка 10

Спасибо! Дождались возвращения! :)

Наконец узнаем кто приземлился то....я только ради этого гляну)

igor0208 писал(а): Цитата: " Рузвельт и Черчиль желали союза со Сталиным? Они знали, кем он был. Но без него они бы не победили." Конец цитаты.
Эти выродки уже переписали Великую Отечественную.

согласен, тоже кольнуло. и вижу тут упущение со стороны переводчиков, такие места надо все таки переводить более адаптированно к реалиям. ато насмотрятся ЕГЭшники кино, и будут думать, что историю учить не надо.
надо было переводить так:
"а Сталин желал союза со Рузвельтом и Черчилем? Он знал, какими они сукиными детьми был. Но без них Красная Армия бы немного дольше шла к Победе."

Krosider писал(а): Наконец узнаем кто приземлился то....я только ради этого гляну)

Хах, похоже что ты уже знаешь кто там прилетели, они явно из Копрулу и они явно не терраны или зерги...

Ура!! Огромное спасибо!!!

Ronnzzz писал(а):

igor0208 писал(а): Цитата: " Рузвельт и Черчиль желали союза со Сталиным? Они знали, кем он был. Но без него они бы не победили." Конец цитаты.
Эти выродки уже переписали Великую Отечественную.

согласен, тоже кольнуло. и вижу тут упущение со стороны переводчиков, такие места надо все таки переводить более адаптированно к реалиям. ато насмотрятся ЕГЭшники кино, и будут думать, что историю учить не надо.
надо было переводить так:
"а Сталин желал союза со Рузвельтом и Черчилем? Он знал, какими они сукиными детьми был. Но без них Красная Армия бы немного дольше шла к Победе."

молорик!!!