Здесь хорошо

Окончательно попрощавшись с неудавшимся фермерством, Ник решает все же выбраться за пределы поселения. Вместе с матерью юноша начинает поиски продовольствия, но везде встречает лишь оккупантов, забирающих остатки еды у них из-под носа. Позже потасовка в грузовике Алтеи приводит к аварии. Чтобы вытащить застрявшую в грязи машину, все, кроме Моргана с Ником, отправляются за нужной техникой. Поначалу сносные отношения между надзирателем и пленником вскоре перестают быть таковыми, когда последний замечает автомобиль того самого негодяя, с которым он когда-то уже имел дело. Отправившись за ним, Кларк мечтает исполнить свое давнее желание, не подозревая, чем для него это может обернуться.