Источник вечной молодости

Отличный сериал) очень интересный:)
Спасибо Лост)

vinili писал(а):
Почитай сначала какой предлог где используется. Я смотрю в Украине русский язык лучше знаю чем НА России. :)

«Нам, Осип Максимович, надо писать по-русски, надо стремиться к поддержке и упрочению одного, владычного языка для всех родных нам племён. Доминантой для русских, чехов, украинцев и сербов должна быть единая святыня — язык Пушкина, какою является Евангелие для всех христиан, католиков, лютеран и гернгутеров… Нам, малороссам и русским, нужна одна поэзия, спокойная и сильная, нетленная поэзия правды, добра и красоты. Русский и малоросс — это души близнецов, пополняющие одна другую, родные и одинаково сильные. Отдавать предпочтение одной в ущерб другой, невозможно»

vinili писал(а):

LikosKZ писал(а):

Loranso писал(а):

gogamen писал(а): Ув. Лостфильм, переводя "НА Украине" вы вызываете баттхерт у тысяч своих поклонников в Украине.

Переводят по нормами русского языка, никакой ошибки нет.

Выражение "На Украине" произошло исторически, изначально это было ОКРАИНА, и поэтому говорили на ОКРАИНЕ, потом уже перешло на Украине.
И зачем нести эту чушь политическую? Не все равно как говорят?  

Почитай сначала какой предлог где используется. Я смотрю в Украине русский язык лучше знаю чем НА России. :)

Верней на Руси, будем тогда тоже  исторически называть Россию Русью и употреблять вопреки логике предлог "на" вместо "в". Помните как у Некрасова "Кому на Руси жить хорошо" :) А ещё предлагаю   ставить еръ (ъ) куда надо и не надо!!!
 
Так или иначе язык эволюционировал. Поэтому давайте, уважая историю, всё же говорить на языке 21-го века, тем более если кому-то не всё равно.

Фильм хороший.

тож зацепил... отличный сериал, начало неплохо. спасибо.

Хорошо зацепил сериал :) актёрский состав очень понравился ! Спасибище ЛОСТ !!!

vinili писал(а):

LikosKZ писал(а):

Loranso писал(а):

gogamen писал(а): Ув. Лостфильм, переводя "НА Украине" вы вызываете баттхерт у тысяч своих поклонников в Украине.

Переводят по нормами русского языка, никакой ошибки нет.

Выражение "На Украине" произошло исторически, изначально это было ОКРАИНА, и поэтому говорили на ОКРАИНЕ, потом уже перешло на Украине.
И зачем нести эту чушь политическую? Не все равно как говорят?  

Почитай сначала какой предлог где используется. Я смотрю в Украине русский язык лучше знаю чем НА России. :)

И где же почитать, интересно? В западенских учебниках?
Русские люди говорят "на Украине", и это правильно в соответствии с НАШИМИ правилами и НАШИМИ традициями. На своей мове можете хоть "в Украiнi", хоть "в Еуропi" бачить.
Может, нам еще работать "в заводах" и ходить "в почту"?
Лостфильмовцы в незнании русского языка лично мной еще замечены не были.

enzomx писал(а):

vinili писал(а):
Почитай сначала какой предлог где используется. Я смотрю в Украине русский язык лучше знаю чем НА России. :)

И где же почитать, интересно? В западенских учебниках?
Русские люди говорят "на Украине", и это правильно в соответствии с НАШИМИ правилами и НАШИМИ традициями. На своей мове можете хоть "в Украiнi", хоть "в Еуропi" бачить.
Может, нам еще работать "в заводах" и ходить "в почту"?

Так говорят не все  русские, а  в основном россияне. Многовековая привычка! А зачем развиваться, если и так хорошо и понятно?! :Р
Если честно, нет в этом ничего плохого, как и хорошего. Спор ни о чём.

Друзья, не пытайтесь изменить правила русского языка. На русском правильно будет "на Украине", и причин менять нормы русского языка я не вижу. Вы сначала изучите хорошенько русский язык, а потом уже возмущайтесь, почему кофе мужского рода или правильно говорить "на Украине". Ваш троллинг не пройдет, пока вы не освоите базовые правила русского языка.

Hunter007 писал(а):

Loranso писал(а):

gogamen писал(а): Ув. Лостфильм, переводя "НА Украине" вы вызываете баттхерт у тысяч своих поклонников в Украине.

Переводят по нормами русского языка, никакой ошибки нет.

вам на россии виднее

попробуйте открыть какой-нибудь словарь, а не только троллить в интернете