Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
firetime
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
27 сентября 2018 в 00:46:43
Все бы ничего, но это ужасное название всю серию слух коробило. Понятно, что адаптировано под русское восприятие, но такие вещи не могут звучать нормально. У нас тоже есть слово автомат или автоматизация. Если уж говорите по русски, скажите Автофак. Диктор впервые это слово услышал? Он и эту хрень что к остановке подъезжает он тоже называет Аутобус? А если уж быть точным и грамотным надо называть как они это называют: ауфтофэк... то есть factory фабрика читается фэктори.
smallvillez
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
28 декабря 2018 в 23:52:03
иди выёбывайся в свой двор. auto в оригинале звучит практически как "ото".
ауфто блядь...
ауфто блядь...
whitefang201
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
20 февраля 2019 в 02:20:47
Странно что ваш слух резал первый слог, а ведь как вы выразились "то есть factory фабрика", тогда уж правильнее былоб - автофаб ))
RUStalker33
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
20 сентября 2019 в 14:37:41
Как вы только этому говну поставили оценку 9.2?
tsukertort
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
30 сентября 2019 в 23:19:34
Самый слабый эпизод, зато - до безобразия политически правильный, в струе всех актуальных тенденций запада
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель | Оценка серии: 10 из 10
И огромнейшая благодарность авторам сериала за то, что они не просто адаптировали рассказы, но и позволили идее, заложенной в них, эволюционировать, тем самым показав, что Дик - один из величайших пророков нашей современности.
Отдельное спасибо ЛОСТу за то, что имеем возможность лицезреть сии Шедевры.
Просто восторг, а не сериал.