«Шейдс — полная противоположность Шустрого»

Зато в сериале есть классная шоколадка Simone Missick

VarlanoR писал(а): да по приколу этот сериал посмотреть можно, особенно радует как люк кейдж бандитов пресует в стиле терминатора. А так бы сценаристов только поругать скатились до уровня мстителей по сравнению с дж. джонс и метом мерд., т.к. там сюжет присутствовал, а тут можно сказать просто мимо проходил).

А тут тебе чем сюжет не угодил?Вполне нормальная история гг.

AcidHell писал(а):

Street77 писал(а): У него детское лицо. А после того как его "пёрли" в другом сериале, нельзя просто серьёзно воспринимать, учитывая эти 2 факта.

Ты прям видел как его пёрли или просто богатая фантазия и личный опыт дорисовали картину?

При чём тут ? Он играл персонажа, которого трахали в задницу. Не задвигай свои гейские темы тут.

Commm писал(а): в начале думал этот латинос(или кто там он? в общем очкарик)  обладает некими силами слабенького гипноза. - уж больно часто он снимал очки в определенные моменты разговора с персонажами, когда он их подталкивал. - а оказалась что это туфта и неправда. думал у него некий план или он работает на крутого чувака, а оказалось что он просто лох да и бос такой же...  да еще и этого очкарика и аля "куртого ганста похуиста"  начали все избивать и обсирать, хотя и в тюрьме его избил люк кейдж...

Ну в тюрьме он отправил Кейджа в больничку. И в конце трех негров завалит. пардон за спойлер) Шейд как раз не строит из себя ганста, себе на уме. самый продуманный персонаж по сценарию. хотя выглядит действительно нелепо.  

очень слабо для нетфликс

wellossipedd писал(а):

lovemore писал(а): А вот вопрос к знатокам переводческого дела. Персонажа зовут Cottonmouth. Как его прозвище перевести правильно? Если взять в руки словарь, это - щитомордник, змея такая. Именно так перевели Baibako. Но при чем тут змея, если это прозвище он получил, когда ему зубы повыбивали?
По-хорошему, прозвище должно отражать буквально "ватный рот". Но вот какое это должно быть прозвище... шепелявый? мямля? бормотун?

Зубы стали щитом для морды, хоть и повылетали, так что мордощит, или щитоморд, я черт его знает

В озвучке, в которой я смотрел его называли Щитомордник. Звучит неплохо, вроде.

Скучаю по Сынам Анархии ((

Street77 писал(а):

AcidHell писал(а):

Street77 писал(а): У него детское лицо. А после того как его "пёрли" в другом сериале, нельзя просто серьёзно воспринимать, учитывая эти 2 факта.

Ты прям видел как его пёрли или просто богатая фантазия и личный опыт дорисовали картину?

При чём тут ? Он играл персонажа, которого трахали в задницу. Не задвигай свои гейские темы тут.

ну да а вы по ходу прям такие любители что смотрите такие эпизоды и потом вот ещё вспоминаете их по ходу обсуждений, поздравляю...

max_lord писал(а):

Commm писал(а): в начале думал этот латинос(или кто там он? в общем очкарик)  обладает некими силами слабенького гипноза. - уж больно часто он снимал очки в определенные моменты разговора с персонажами, когда он их подталкивал. - а оказалась что это туфта и неправда. думал у него некий план или он работает на крутого чувака, а оказалось что он просто лох да и бос такой же...  да еще и этого очкарика и аля "куртого ганста похуиста"  начали все избивать и обсирать, хотя и в тюрьме его избил люк кейдж...

Ну в тюрьме он отправил Кейджа в больничку. И в конце трех негров завалит. пардон за спойлер) Шейд как раз не строит из себя ганста, себе на уме. самый продуманный персонаж по сценарию. хотя выглядит действительно нелепо.  

да вдвоём со всякого рода арматурами и трубами просто грех одного человека не загасить, а так из пистолета стрелять и людей на хню подначивать вон любой школоло умеет просто немного практики надо..

Сериал на случай если совсем нечего смотреть. С сорвиголовой даже не в одной весовой категории.