Всегда

Отличная серия! Но мне кажется, или у Эспозито поменяли озвучивающего?

Слегка очухалась от последней серии сезона.
На мой взгляд, выбор Станы и Натана на роли главных героев - однозначно попадание в самую десятку. Зачаcтую бывает, что в паре ГГ один из актеров либо бесит нещадно, либо не вызывает никакой симпатии.
Здесь смотрю на их совместные сцены на одном дыхании и просто пребываю в экстазе, а диалоги просто слушаю как приятную музыку. Иногда детали детективного сюжета проскакивают мимо сознания, но для меня это и не важно. Главное – эмоциональная встряска  от просмотра сериала.
Кстати, не единственная в восторге от бесподобной озвучки Лоста. Голоса ГГ звучат лучше родных и делают образы Касла и Кейт еще более притягательными (поверьте, это не просто реверанс в сторону Лоста - смотрела ради интереса в английском варианте, даже без особого знания языка).
 
Завидуйте нам - фанам, критиканы сериала!!!  Мы нашли СВОЙ сериал и надеемся тащиться от него еще не один сезон.
 
P.S. Буду изменять «Каслу» в межсезонье только с теннисом и футболом. Прочие сериалы  не заводят абсолютно, а тратить время на всякую жвачку не очень хочется.

Сколько бы сезонов сериал не продолжался,буду смотреть его до конца)

Инь инь - имя для панды :DD
еее)

Мне все-таки кажется, что взрослым людям регулярно меняющих партнеров, 4 года идти к поцелую это несколько не реально)

MG007 писал(а): Мне все-таки кажется, что взрослым людям регулярно меняющих партнеров, 4 года идти к поцелую это несколько не реально)

Друзья у нас что совсем перестали верить в ЧУДЕСА!А?

elliswan писал(а): Слегка очухалась от последней серии сезона.
На мой взгляд, выбор Станы и Натана на роли главных героев - однозначно попадание в самую десятку. Зачаcтую бывает, что в паре ГГ один из актеров либо бесит нещадно, либо не вызывает никакой симпатии.
Здесь смотрю на их совместные сцены на одном дыхании и просто пребываю в экстазе, а диалоги просто слушаю как приятную музыку. Иногда детали детективного сюжета проскакивают мимо сознания, но для меня это и не важно. Главное – эмоциональная встряска  от просмотра сериала.
Кстати, не единственная в восторге от бесподобной озвучки Лоста. Голоса ГГ звучат лучше родных и делают образы Касла и Кейт еще более притягательными (поверьте, это не просто реверанс в сторону Лоста - смотрела ради интереса в английском варианте, даже без особого знания языка).
 
Завидуйте нам - фанам, критиканы сериала!!!  Мы нашли СВОЙ сериал и надеемся тащиться от него еще не один сезон.
 
P.S. Буду изменять «Каслу» в межсезонье только с теннисом и футболом. Прочие сериалы  не заводят абсолютно, а тратить время на всякую жвачку не очень хочется.

Как могут голоса озвучки звучать лучше чем реальные голоса актеров ? Или я не правильно что-то понял О_о )))))

eddy27 писал(а): Как могут голоса озвучки звучать лучше чем реальные голоса актеров ? Или я не правильно что-то понял О_о )))))

Скажем так. Голоса актеров Лоста (касаемо ГГ) по тембру и интонационно на мой субъективный вкус абсолютно подходят Стане и Натану.
А учитывая, что я люблю мелодику родного русского языка (качество перевода не обсуждаю, ибо не сильна в заморском), вот и логично для меня сериал в переводе Лоста звучит не только понятно, но и приятнее на слух.

Ront писал(а): Эх - сколько лет "Светлячка" загублено. =((

согласен...хотя и касл хороший сериал

hohol23007 писал(а):

Ront писал(а): Эх - сколько лет "Светлячка" загублено. =((

согласен...хотя и касл хороший сериал

Светлячок вещь, постоянно пересматриваю его.