Звездные врата: Атлантида

Дэвид Хьюлетт

David Hewlett

Доктор Родни МакКей

Dr. Rodney McKay

Рэйчел Латтрелл

Rachel Luttrell

Тейла Эммаган

Teyla Emmagan

Джейсон Момоа

Jason Momoa

Ронон Декс

Ronon Dex

Джо Флениган

Joe Flanigan

Подполковник Джон Шеппард

Lt. Colonel John Sheppard

Торри Хиггинсон

Torri Higginson

Доктор Элизабет Вейр

Dr. Elizabeth Weir

Пол МакДжиллион

Paul McGillion

Доктор Карсон Бекетт

Dr. Carson Beckett

Дэвид Никл

David Nykl

Доктор Радек Зеленка

Dr. Radek Zelenka

Чак Кэмпбелл

Chuck Campbell

Техник Чак

Chuck the Technician

Джуэл Стэйт

Jewel Staite

Доктор Дженнифер Келлер

Dr. Jennifer Keller

Каван Смит

Kavan Smith

Майор Эван Лорн

Major Evan Lorne

Роберт Пикардо

Robert Picardo

Ричард Вулси

Richard Woolsey

Рейнбоу Фрэнкс

Rainbow Francks

Лейтенант Эйден Форд

Lt. Aiden Ford

Аманда Таппинг

Amanda Tapping

Полковник Саманта Картер

Colonel Samantha Carter

Митч Пилегги

Mitch Pileggi

Полковник Стивен Колдуэлл

Colonel Steven Caldwell

Коннор Триннир

Connor Trinneer

Майкл Кенмор

Michael Kenmore

Кристофер Хейердал

Christopher Heyerdahl

Рейф Тодд

Todd the Wraith

Джеймс Лафазанос

James Lafazanos

Рейф

Wraith

Шэрон Тейлор

Sharon Taylor

Амелия Бэнкс

Amelia Banks

Энди Фриззелл

Andee Frizzell

Королева рейфов

Wraith Queen

Дин Маршалл

Dean Marshall

Сержант Бейтс

Sgt. Bates

Линда Ко

Linda Ko

Мари

Marie

Крейг Верони

Craig Veroni

Доктор Питер Гродин

Dr. Peter Grodin

Тревор Дэволл

Trevor Devall

Гермиод

Hermiod

Гари Джонс

Gary Jones

Главный мастер сержант Уолтер Харриман

Chief Mst Sgt. Walter Harriman

Кирби Морроу

Kirby Morrow

Капитан Дейв Кляйнмэн

Captain Dave Kleinman

Роберт Дави

Robert Davi

Командир Акастус Коля

Commander Acastus Kolya

Билл Дау

Bill Dow

Доктор Билл Ли

Dr. Bill Lee

Колм Мини

Colm Meaney

Коуэн

Cowen

Боян Вукелич

Boyan Vukelic

Сержант Стакхаус

Sgt. Stackhouse

Майкл Бич

Michael Beach

Полковник Эйб Эллис

Colonel Abe Ellis

Роберт Патрик

Robert Patrick

Полковник Маршалл Самнер

Colonel Marshall Sumner

Бен Коттон

Ben Cotton

Доктор Кавана

Dr. Kavanagh

Скотт Хейндл

Scott Heindl

Рейф

Wraith

Edmond Kato Wong

Edmond Kato Wong

Техник

Technician

Райан Роббинс

Ryan Robbins

Лэдон Радим

Ladon Radim

Патрик Сабонгуй

Patrick Sabongui

Канаан

Kanaan

Эрин Чэмберс

Erin Chambers

Сора

Sora

Клер Ранкин

Claire Rankin

Доктор Кейт Хайтмайер

Dr. Kate Heightmeyer

Майкл Шэнкс

Michael Shanks

Доктор Дэниэл Джексон

Dr. Daniel Jackson

Дэвид Огден Стайерз

David Ogden Stiers

Оберот

Oberoth

Аннализ МакКаллох

Annalise MacCulloch

Торрен

Torren

Бренда Джеймс

Brenda James

Доктор Кэти Браун

Dr. Katie Brown

Джон О’Каллаган

John O'Callaghan

Ниам

Niam

Кейт Хьюлетт

Kate Hewlett

Джинни Миллер

Jeannie Miller

Дэн Пэйн

Dan Payne

Рейф-воин

Wraith Warrior

Ричард Дин Андерсон

Richard Dean Anderson

Генерал-майор Джек О'Нилл

Major General Jack O'Neill

Джозеф Мэй

Joseph May

Сержант Маркхем

Sgt. Markham

Гарвин Санфорд

Garwin Sanford

Саймон Уоллис

Simon Wallis

Мартин Кристофер

Martin Christopher

Майор Маркс

Major Marks

Бо Бриджес

Beau Bridges

Генерал-майор Хэнк Лэндри

Maj. Gen. Hank Landry

Тайлер МакКлендон

Tyler McClendon

Рейф Кенни

Kenny Wraith

Донна Суарес

Donna Soares

Доктор Колман

Dr. Coleman

Ричард Кайнд

Richard Kind

Люциус Лавин

Lucius Lavin

Линдсэй Коллинз

Lindsay Collins

Доктор Биро

Dr. Biro

Хезер Дорксен

Heather Doerksen

Капитан Пэт Мейерс

Captain Pat Meyers

Кристофер Джадж

Christopher Judge

Тил’к

Teal'c

Дэн Ши

Dan Shea

Сержант Сайлер

Sgt. Siler

Джоделль Ферланд

Jodelle Ferland

Хармони

Harmony

Джеймс Бэмфорд

James Bamford

Рейф

Male Wraith

Рис Томпсон

Reece Thompson

Джинто

Jinto

Брент Стейт

Brent Stait

Майкл Кенмор

Michael Kenmore

Алекс Холц

Aleks Holtz

Страж

Guard

Кристина Кокс

Christina Cox

Майор Энн Тэлди

Major Anne Teldy

Пол Магел

Paul Magel

Доктор Абрамс

Dr. Abrams

Дэнни Трехо

Danny Trejo

Омал

Omal

Брендан Пенни

Brendan Penny

Техник рейфов

Wraith technician

Джеффри С. Робинсон

Jeffrey C. Robinson

Рейф

Wraith

Шери Рабольд

Sheri Rabold

Ученый

Scientist

Колин Корригэн

Colin Corrigan

Риверс

Rivers

Стив Арчер

Steve Archer

Охранник генераторной

Generator-Room Guard

Пол Лейзенби

Paul Lazenby

Солдат

Genii Soldier

Лила Саваста

Leela Savasta

Капитан Алисия Вега

Captain Alicia Vega

Энн Опеншоу

Anne Openshaw

Пилот

Bridge Pilot

Илайс Туфексис

Elias Toufexis

Репликатор

Replicator

Янина Гаванкар

Janina Gavankar

Сержант "Дасти" Мехра

Sgt. 'Dusty' Mehra

Эллисон Хоссак

Allison Hossack

Перна

Perna

Пану

Panou

Цетус

Cetus

Джейми Рэй Ньюман

Jaime Ray Newman

Лейтенант Лора Кадман

Lt. Laura Cadman

Патриция Каллен

Patricia Cullen

Член экипажа репликаторов

Replicator Crew Member

Питер Флемминг

Peter Flemming

Агент Малкольм Барретт

Agent Malcolm Barrett

Дон С. Дэвис

Don S. Davis

Генерал-майор Джордж Хаммонд

Major General George Hammond

Марк Дакаскос

Mark Dacascos

Тайр

Tyre

Клэйтон Ланди

Clayton Landey

Полковник Диллон Эверетт

Colonel Dillon Everett

Джилл Вагнер

Jill Wagner

Лэррин

Larrin

Брам Тейлор

Brahm Taylor

Латан

Lathan

Алан Рак

Alan Ruck

Доктор Флетчер

Dr. Fletcher

Элли Харви

Ellie Harvie

Доктор Линдси Новак

Dr. Lindsey Novak

Дуглас Чэпман

Douglas Chapman

Лейтенант Коул

Sgt. Cole

Мэдисон Белл

Madison Bell

Мэдисон Миллер

Madison Miller

Бро Гилберт

Bro Gilbert

Ученый

Scientist

Кэйси Дюбуа

Casey Dubois

Уэкс

Wex

Кира Загорски

Kyra Zagorsky

Ара

Ara

Лаура Меннелл

Laura Mennell

Санир

Sanir

Аарон Абрамс

Aaron Abrams

Канайо

Kanayo

Вуди Джеффрис

Woody Jeffreys

Вышибала

Bouncer

Стивен Калп

Steven Culp

Генри Уоллес

Henry Wallace

Лора Харрис

Laura Harris

Нола

Nola

Бренда МакДональд

Brenda McDonald

Чарин

Charin

Брендан Галь

Brendan Gall

Калеб Миллер

Kaleb Miller

Анна Галвин

Anna Galvin

Ванесса Конрад

Vanessa Conrad

Колин Каннингэм

Colin Cunningham

Майор Пол Дэвис

Major Paul Davis

Николь Муньос

Nicole Muñoz

Хедда

Hedda

Найолл Мэттер

Niall Matter

Лейтенант Кемп

Lt. Kemp

Роб Эйвери

Rob Avery

Лейтенант Миллер

Lt. Miller

Дэвид МакИннис

David MacInnis

Талус

Talus

Мишель Эддисон

Michelle Addison

Джонсон

Johnson

Джеймс Лонг

James Long

Хэлкин

Helkin

Алексис Келлум-Криэр

Alexis Kellum-Creer

Флора

Flora

Нимет Кандзи

Nimet Kanji

Доктор Брюс

Dr. Bryce

Марк Бёрджесс

Mark Burgess

Больной

Sick Guy

Гилдарт Джексон

Gildart Jackson

Джанус

Janus

Джоди Томпсон

Jody Thompson

Медсестра

Hospital Nurse

Алекс Паунович

Aleks Paunovic

Ракай

Rakai

Дэйв Фоли

Dave Foley

Малкольм Танни

Malcolm Tunney

Крис Готье

Chris Gauthier

Маттас

Mattas

Мартин Вуд

Martin Wood

Ларгент

Largent

Линда Райли

Lynda Riley

Брюнетка

Brunette

Анна Каммер

Anna Cummer

Петра

Petra

Питер Грайр

Peter Grier

Хейс

Hays

Мередит МакГичи

Meredith McGeachie

Девушка

Wench

Twan Holliday

Twan Holliday

Воин Бола Кай

Bola Kai Warrior

Тобиаш Слезак

Tobias Slezak

Майрус

Myrus

Кевин Минато

Kevin Minato

Мальчик с Орином

Boy with Orin

Стивен Стиллер

Steven Stiller

Член экипажа репликаторов

Replicator Crew Member

Грэхэм Косакоски

Graham Kosakoski

Охранник на Авроре

Aurora Guard

Эйдан Драммонд

Aidan Drummond

Ренорд

Renord

Джей Уильямс

Jay Williams

Адамс

Adams

П.Дж. Принсло

P.J. Prinsloo

Андерс

Anders

Сара Дикинс

Sarah Deakins

Renni

Renni

Тамми Хуи

Tammy Hui

Техник репликаторов

Replicator Gate Tech

Шон Роджерсон

Sean Rogerson

Нэвик

Nevik

Ноэль Йохансен

Noel Johansen

Доктор Дикинсон

Dr. Dickenson

Райан В. Смит

Ryan W. Smith

Член команды Авроры

Aurora Crewman

Chad Kartz

Chad Kartz

Солдат

Genii Soldier

Каарен Де Зилва

Kaaren de Zilva

Шиана

Shiana

Фиона Хоган

Fiona Hogan

Симпсон

Simpson

Доун Оливери

Dawn Olivieri

Нива Касол

Neeva Casol

Маршалл Белл

Marshall Bell

Терренс Крамер

Terrence Kramer

Кэлам Уорси

Calum Worthy

Юный охотник

Hunter Kid

Крэйг Фрайзер

Craig Fraser

Сотрудник службы безопасности

Security Officer

Ричард Йен Кокс

Richard Ian Cox

Доктор Брендан Галл

Dr. Brendan Gall

Ланетт Фюджит

Lanette Fugit

Кассир

The Cashier

Питер Абрамс

Peter Abrams

Доктор Дональдсон

Dr. Donaldson

Крис Брэдфорд

Chris Bradford

Солдат Атлантиды

Atlantis Soldier

Джон Шоу

John Shaw

Гарт

Garth

Даниэлла Алонсо

Daniella Alonso

Катана Лабреа

Katana Labrea

Даррен Долински

Darren Dolynski

Мирелус

Mirellus

Джон Сэмпсон

John Sampson

Страж

Human Guard

Майкл Бойсверт

Michael Boisvert

Лейтенант на мостике

Bridge Lieutenant

Тодд Ханн

Todd Hann

Капитан второго отряда

Bravo Leader

Джон Стюарт

John Stewart

Сельский житель

Villager

Мэттью Уолкер

Matthew Walker

Морос

Moros

Марк Гиббон

Mark Gibbon

Констебль

Constable

Конан Грэхэм

Conan Graham

Солдат

New Genii Soldier

Дэвид Ловгрен

David Lovgren

Келор

Kelore

Кари Вурер

Kari Wuhrer

Нэнси Шеппард

Nancy Sheppard

Фрэнк Коллисон

Frank Collison

Кеттура

Keturah

Питер Грэхэм-Годрэу

Peter Graham-Gaudreau

Арья

Arja

Майкл Крэм

Michael Cram

Сайлас

Silas

Игорь Худачек младший

Igor Hudacek Jr.

Уборщик

Scavenger

Грэхэм Эндрюс

Graham Andrews

Порта

Porta

Адам Бергкуист

Adam Bergquist

Амарис

Amaris

Майкл Тэйлс

Michael Tayles

Доктор Грейдон

Dr. Graydon

Нил Маффин

Neil Maffin

Мэрелл

Merell

Алана Хасбэнд

Alana Husband

Энния

Ennea

Джоэль Коттингхэм

Joel Cottingham

Врач

Doctor

Richard Busch

Richard Busch

Морпех

Marine

Блейк Штадель

Blake Stadel

Молодой Заддик

Young Zaddik

Роберт Тьюрстон

Robert Thurston

Зара

Zarah

Патрик Галлахер

Patrick Gallagher

Вонос

Vonos

Джейсон Диабло

Jason Diablo

Страж

Guard

Шон Миллингтон

Sean Millington

Морпех

Marine

Экстазия Сандерс

Ecstasia Sanders

Сельский житель

Villager

Моррис Шапделен

Morris Chapdelaine

Новорожденный рейф

Newborn Wraith

Грэм Беддос

Graem Beddoes

Ученый

Scientist

Джереми Джонс

Jeremy Jones

Лейтенант Эдисон

Lt. Edison

Джерри Дюран

Gerry Durand

Сержант

Sergeant

Джонатон Янг

Jonathon Young

Пэрриш

Parrish

Йохан Хельф

Johann Helf

Нэйбл Голан

Nabel Golan

Билл Най

Bill Nye

Играет самого себя

Bill Nye

Дэвид Пол Гроув

David-Paul Grove

Менеджер мотеля

Motel Manager

Рик Вонг

Rick Wong

Медтехник

Med-tech

Майк Допуд

Mike Dopud

Кирик

Kiryk

Брайан Хо

Brian Ho

Ловкое существо

Stunt Creature

Бэрри Грин

Barry Greene

Хэндон

Hendon

Эдди Хубер

Eddy Huber

Рейф в обличье человека

Human Wraith

Крис Наулэнд

Chris Nowland

Парень с места преступления

Crime Scene Guy

Райан Джефферсон Бут

Ryan Jefferson Booth

Лейтенант Негли

Lt. Negley

Соня Беннет

Sonja Bennett

Далия Радим

Dahlia Radim

Френс Перрас

France Perras

Медсестра

Nurse

Меган Блэк

Meghan Black

Марта

Marta

Гленн Эннис

Glenn Ennis

Чудовище

The Beast

Эмма Лахана

Emma Lahana

Эва Диксон

Ava Dixon

Аарон Крэвен

Aaron Craven

Командир рейфов

Commander Wraith

Роб Хэйтер

Rob Hayter

Асуранец

Asuran

Джеймс Чаттер

James Chutter

Рейф-ученый

Wraith scientist

Кьяра Дзанни

Chiara Zanni

Мелена

Melena

Хэйли Кук

Haley Cook

Доктор Кианг

Dr. Kiang

Челан Симмонс

Chelan Simmons

Мара

Mara

Феникс Ли

Phoenix Ly

Ямато

Yamato

Джонни Катберт

Johnny Cuthbert

Фортнум

Fortnum

Торен Эткинсон

Toren Atkinson

Демпстер

Dempster

Холли Элисса Дигнард

Holly Elissa Dignard

Старая Вейр

Old Weir

Даррен Хёрд

Darren Hird

Умирающий пациент

Dying Patient

Кристал Лоу

Crystal Lowe

Мардола

Mardola

Эллисон Грэхэм

Allison Graham

Лейтенант Кроун

Lt. Crown

Марк Гаш

Mark Gash

Врач

Doctor

Мишель Морган

Michelle Morgan

Ф.Р.Э.Н

F.R.A.N.

Эрни Джексон

Ernie Jackson

Репликатор

Replicator

Леонор Варела

Leonor Varela

Чая Сар

Chaya Sar

Крис Калхун

Chris Kalhoon

Член команды

Crewman

Kerry Blouin

Kerry Blouin

Первый охранник-репликатор

Replicator Guard #1

Дж. Майкл Грэй

G. Michael Gray

Серафис

Sefaris

Терри Хаусон

Terry Howson

Келл

Kell

Джули Пацвальд

Julie Patzwald

Пелий

Pelius

Арран Ландри

Arran Landry

Горожанин

Townsperson

Пол Джарретт

Paul Jarrett

Капитан Хендрикс

Captain Hendricks

Стефен Димопоулос

Stephen Dimopoulos

Горан

Goran

Мартин Джарвис

Martin Jarvis

Давос

Davos

Аполлония Ванова

Apollonia Vanova

Королева рейфов

Wraith Queen

Николас Барич

Nickolas Baric

Хэстер

Hester

Майк Азеведо

Mike Azevedo

Ученый

Scientist

Энди Нез

Andy Nez

Солдат Хопкинс

Soldier Hopkins

Мэттью Дель Негро

Matthew Del Negro

Майк Брантон

Mike Branton

Йи Джи Цо

Yee Jee Tso

Техник

Technician

Alex Cyra

Alex Cyra

Техник

Technician

Кори Грим

Kory Grim

Рекрут

Recruit

Стивен Е. Миллер

Stephen E. Miller

Доктор Ричард Пул

Dr. Richard Poole

Сэм Полин

Sam Polin

Существо

Creature

Кертис Караваджо

Curtis Caravaggio

Майор Эллиот Резерфорд

Major Elliot Rutherford

Теренс Келли

Terence Kelly

Орин

Orin

Кимани Рэй Смит

Kimani Ray Smith

Доктор Линдстрем

Dr. Lindstrom

Эшли О’Коннелл

Ashley O'Connell

Владелец фруктовой лавки

Fruit Stand Owner

Саймон Лонгмор

Simon Longmore

Татал

Tathal

Мелиа МакКлюр

Melia McClure

Мелия

Melia

Брюс Волошин

Bruce Woloshyn

Экспедиционный инженер

Atlantis Expedition Engineer

Домоник Даниэль

Domonique Danielle

Крепкая женщина

Burly Woman

Дарси Белшер

Darcy Belsher

Элдон

Eldon

Бренди Копп

Brandy Kopp

Симпатичный морпех

Pretty Marine

Тина-Джейн Крон

Tina-Jane Krohn

Ученый

Scientist

Андре Бенжамин

Andre Benjamin

Страж

Guard

Роберт Кларк

Robert Clark

Доктор Джеральд Бакстер

Dr. Gerald Baxter

Патриция Нудд

Patricia Nudd

Древняя женщина

Ancient Woman

Нил Джексон

Neil Jackson

Рейф

Wraith

Ричард Земан

Richard Zeman

Командир рейфов

Commander Wraith

Wendy Carson

Wendy Carson

Техник

Technician

Марк Поусон

Mark Pawson

Коллинз

Collins

Чад Морган

Chad Morgan

Тиир

Teer

Tom Bates

Tom Bates

Бармен

Barkeep

Пол Энтони

Paul Anthony

Джейс

Jace

Она Грауэр

Ona Grauer

Айана

Ayiana

Нила Тодд

Neela Todd

Селис

Celise

Рон Селмур

Ron Selmour

Джанник

Jannick

Пол Херберт

Paul Herbert

Техник

Technician

Росс Халл

Ross Hull

Доктор Корриган

Dr. Corrigan

Дилан Нил

Dylan Neal

Дейв Шеппард

Dave Sheppard

Трэйси Уотерхаус

Tracy Waterhouse

Командир Собель

Commander Sobel

Джулия Бенсон

Julia Benson

Уилла

Willa

Дженн Бёрд

Jenn Bird

Ниира

Neera

Шон Кэмпбелл

Sean Campbell

Солен Синча

Solen Sincha

Ной Бэггс

Noah Beggs

Декс

Dex

Лойд Бейтман

Loyd Bateman

Солдат

Soldier

Кармен Мур

Carmen Moore

Репортер

Newspaper Reporter

Кристиан Бочер

Christian Bocher

Торрел

Torrell

Стефано ДиМаттео

Stefano DiMatteo

Торан

Toran

Энди Мэтон

Andy Maton

Британский представитель Чепмен

Chapman - British Representative

Аарон Дадли

Aaron Dudley

Древний мужчина

Male Ancient

Байрон Лукас

Byron Lucas

Репликатор

Replicator

Люсия Уолтерс

Lucia Walters

Лара

Lara

Майк Коулмэн

Mike Coleman

Менеджер за стойкой

Front Desk Guy

Нико МакЭун

Nico McEown

Мальчик

Boy

Тодд Томсон

Todd Thomson

Бордэл

Bordal

Дэвид Нил

David Neale

Солдат

Genii Soldier

Лорен Кристофер Майклс

Loren Christopher Michaels

Покерный дилер

Poker Dealer

Дэвид МакНэлли

David McNally

Аврид

Avrid

Питер Вудворд

Peter Woodward

Осо

Otho

Марк Хёппнер

Mark Hoeppner

Бармен

Bartender

Джон Иннес

John Innes

Заддик

Zaddik

Адам Лолачер

Adam Lolacher

Дженай

Genii Man

Стивен Спендер

Stephen Spender

Митч

Mitch

Эри Коэн

Ari Cohen

Тайрус

Tyrus

Майкл Паттонен

Michael Puttonen

Смидон

Smeadon

Кортни Дж. Стивенс

Courtenay J. Stevens

Керас

Keras

Яна Мицула

Jana Mitsoula

Аллина

Allina

Блейн Андерсон

Blaine Anderson

Житель деревни

Local #2

Дэвид Ричмонд-Пек

David Richmond-Peck

Торан

Toran

Син Нарула

Syn Narula

Юный врач

Young Doctor

Кристина Ястржембска

Christina Jastrzembska

Мать доктора Вейр

Dr. Weir's Mother

Карло Фанелла

Carlo Fanella

Солдат

Genii Soldier

Декстер Белл

Dexter Bell

Сержант Баррозо

Sgt. Barroso

Пенелопа Коррин

Penelope Corrin

Доктор Линдсей

Dr. Lindsay

Роберт Молони

Robert Moloney

Корасен

Koracen

Брэд Драйборо

Brad Dryborough

Лидер гибридов

Lead Hybrid

Эндрю Хедж

Andrew Hedge

Солдат

Soldier

Джош Блэкер

Josh Blacker

Кричащий человек

Screaming Man

Алан С. Петерсон

A.C. Peterson

Магистрат

Magistrate

Кристофер Пирс

Christopher Pearce

Уильямс

Marine Williams

Д. Хэрлан Катшелл

D. Harlan Cutshall

Морпех

Marine

Дэйн МакФаден

Dane MacFahden

Вагнер

Wagner

Кристиан Слоун

Christian Sloan

Гибрид

Hybrid

Наоми Дэйнесвуд

Naomi Dayneswood

Ассистентка

Assistant

Мэри Джоан Бьюкэнэн

Mary Joan Buchanan

Мать Бекетта

Beckett's Mom

Джонатан Холмс

Jonathan Holmes

Магистрат

Magistrate

Дэниэл Бойло

Daniel Boileau

Жертва в коконе

Cocoon Victim

Sonny Dean

Sonny Dean

Воин Бола Кай

Bola Kai Warrior

Джей Бразо

Jay Brazeau

Лорд Защитник

Lord Protector

Дэн Йоффре

Dan Joffre

Бармен

Barkeep

Джерри Пенаколи

Jerry Penacoli

Воин дженаев

Genii Warrior

Лиза Мари Кэрук

Lisa Marie Caruk

Хелин

Heleen

Доминик Зампрогна

Dominic Zamprogna

Арис

Aries

Дэвид Паулс

David Pauls

Атон

Aton

Эндрю Моксэм

Andrew Moxham

Уоллес

Wallace

Джина Стокдейл

Gina Stockdale

Энид

Enid

Клер Робертсон

Claire Robertson

Мила

Mila

Нельс Леннарсон

Nels Lennarson

Капитан Холланд

Captain Holland

Брюс Доусон

Bruce Dawson

Капитан

Captain

Лиэнн Адачи

Leanne Adachi

Лия

Lia

Адриан Г. Гриффитс

Adrian G. Griffiths

Воин Бола Кай

Bola Kai Warrior

Скотт Е. Миллер

Scott E. Miller

Пилот

Pilot

Дорон Белл

Doron Bell

Солдат

SF

Джофф Реднап

Geoff Redknap

Старый Шеппард

Old Sheppard

Алан Скарф

Alan Scarfe

Канцлер Друхин

Chancellor Druhin

Милен Дин-Робик

Myl?ne Dinh-Robic

Аника

Anika

Брэндон Блу

Brandon Blue

Гибрид

Hybrid

Дэн Кашагама

Dan Kashagama

Врач

Doctor

Кимберли Уорнат

Kimberley Warnat

Линара

Linara

Меган Лейтч

Megan Leitch

Капитан Хелия

Captain Helia

Николь де Бур

Nicole de Boer

Доктор Элисон Портер

Dr. Alison Porter

Дэймон Джонсон

Damon Johnson

Петерсон

Peterson

Кис Юрий

Yurij Kis

Местный житель

Local #1

Линден Бэнкс

Linden Banks

Давлок

Dovelock

Пирс Виссер

Pearce Visser

Игрок в шахматы

Chess Opponent

Джоэл Полис

Joel Polis

Элсон

Elson

Роки Андерсон

Rocky Anderson

Дворцовый стражник

Palace Guard

Ширли ЭнДжи

Shirley Ng

Ученый

Scientist

Эми Анеке

Emy Aneke

Лейтенант Моррисон

Lt. Morrison

Дэвид Блум

David Bloom

Элдред

Eldred

Роб ЛаБелль

Rob LaBelle

Кулидж

Coolidge

Кеннет Уэлш

Kenneth Welsh

Джамус

Jamus

Сэм Чарльз

Sam Charles

Каста

Casta

Карин Коновал

Karin Konoval

Заместитель командующего

Second in Command

Артин Браун

Artine Brown

Торговец

Trader

Таня Чемпу

Tanya Champoux

Кричащая женщина

Screaming Woman

Либби Ослер

Libby Osler

Шэрон Уоллес

Sharon Wallace

Чела Хорсдэл

Chelah Horsdal

Эрран

Erran

Адриан Хью

Adrian Hough

Пранос

Pranos

Нил де Грасс Тайсон

Neil deGrasse Tyson

Играет самого себя

Neil deGrasse Tyson

Паскаль Хаттон

Pascale Hutton

Старший помощник Требаль

First Officer Trebal

Майкл Чейз

Michael Chase

Древний медик

Ancient Med Tech

Кевин МакНалти

Kevin McNulty

Канцлер Лэйкос

Chancellor Lycus

Дэвид Дайан Фишер

David Dayan Fisher

Баден

Baden

Micah Gardener

Micah Gardener

Сельский житель

Villager

Джорис Джарски

Joris Jarsky

Хэрик

Herick

Колби Йоханнсон

Colby Johannson

Лейтенант Кэган

Lt. Kagan

Шон Тайсон

Sean Tyson

Джервис

Jervis

Кайла Вайз

Kyla Wise

Марин

Marin

Кайма Симарк

Kayma Seamark

Юный рейф

Young Wraith

Кен Кирзингер

Ken Kirzinger

Бармен

Bartender

Ричард Кэхэн

Richard Kahan

Болдрик

Baldric

Мэг Роу

Meg Roe

Молодой бармен

Young Barkeep

Рон Блекер

Ron Blecker

Морпех

Marine

Мишель Брезински

Michelle Brezinski

Медсестра

Nurse

Джессика Эмли

Jessica Amlee

Клео

Cleo

Джейсон Эдвард Коулмэн

Jason Edward Coleman

Член команды Лэррин

Larrin's Crewman

Дэвид Бирсто

David Beairsto

Купец

Merchant

Адриан Хейн

Adrian Hein

Репликатор

Replicator

Роберт Вайсс

Robert Weiss

Ученый

Scientist

Кэролайн Кейв

Caroline Cave

Доктор Коул

Dr. Cole

Дон Экерман

Don Ackerman

Доран

Doran

Питер Грассо

Peter Grasso

Ученый

Scientist

Умар Гордон

Umar Gordon

Доктор Монро

Dr. Monroe

Джон Тирни

John Tierney

Аструм

Astrum

Лара Гилкрист

Lara Gilchrist

Доктор Хьюстон

Dr. Hewston

Шейн Майер

Shane Meier

Нелиус

Neleus

Брэнди Лэдфорд

Brandy Ledford

Норина

Norina

Б.Дж. Харрисон

BJ Harrison

Купчиха

Female Merchant

Квеси Амеяу

Kwesi Ameyaw

Сержант

Tactical Sergeant

Николь Раделл

Nicole Rudell

Врач

Doctor

Кристиан Латтман

Christian Lattman

Призрачная фигура

Shadowy Figure

Кори Монтейт

Cory Monteith

Рядовой

Genii Private

Алан Блюменфилд

Alan Blumenfeld

Димас

Dimas

Джоди Грэхэм

Jodie Graham

Солдат

Genii Soldier

Марк Куртин

Mark Curtin

Страж

Guard

Дэвид Куинлэн

David Quinlan

Древний

Ancient

Агам Дарши

Agam Darshi

Ново

Novo

Дин Рэй

Dean Wray

Джениец

Genii

Уильям МакДональд

William MacDonald

Капитан Гриффин

Captain Griffin

Манами Хара

Manami Hara

Мико

Miko

Крис Бриттон

Chris Britton

Принум

Prenum

Дэвид Орт

David Orth

Капитан Раднер

Captain Radner

Дэвид Милчард

David Milchard

Техник на базе

SGC Technician

Дэниэл Бэйкон

Daniel Bacon

Доктор Ватсон

Dr. Watson

Гидеон Кармель

Gideon Karmel

Майор Леонард

Major Leonard

Шоу Мэдсон

Shaw Madson

Мэттьюс

Matthews

Наханни Арнцен

Nahanni Arntzen

Дюмэй

Dumais

Риз Александр

Reese Alexander

Майор Джордан

Major Jordan

Брендан Бейзер

Brendan Beiser

Тэвиус

Tavius

Анжелика Нод

Angelique Naude

Молодая женщина-ученый

Young Female Scientist

Тодд Скотт

Todd Scott

Малик

Malik

Аеша Шива

Ayesha Shiva

Женщина

Woman

Тэмлин Томита

Tamlyn Tomita

Шен Сяои

Shen Xiaoyi

Александра Картер

Alexandra Carter

Линор

Linor

Исаа Браун

Isaah Brown

Каминус

Caminous

Анна Уильямс

Anna Williams

Техник-женщина

Female Tech

Джон Джонсон

Jon Johnson

Член команды безопасности

Security Team Member

Мартин Вуд

Martin Wood

Режиссер

director

Энди Микита

Andy Mikita

Режиссер

director

Уильям Варинг

William Waring

Режиссер

director

Питер ДеЛуис

Peter DeLuise

Режиссер

director

Брэд Тернер

Brad Turner

Режиссер

director

Марио Аццопарди

Mario Azzopardi

Режиссер

director

Роберт С. Купер

Robert C. Cooper

Режиссер

director

Брентон Спенсер

Brenton Spencer

Режиссер

director

Кен Джиротти

Ken Girotti

Режиссер

director

Питер Ф. Весте

Peter F. Woeste

Режиссер

director

Пол Зиллер

Paul Ziller

Режиссер

director

Нилл Фернли

Neill Fearnley

Режиссер

director

Мартин Джеро

Martin Gero

Режиссер

director

Джеймс Хэд

James Head

Режиссер

director

Холли Дэйл

Holly Dale

Режиссер

director

Дэвид Уиннинг

David Winning

Режиссер

director

Дэвид Уарри-Смит

David Warry-Smith

Режиссер

director

Пол Малли

Paul Mullie

Консультирующий продюсер

consulting producer

Джозеф Маллоцци

Joseph Mallozzi

Исполнительный продюсер

executive producer

Н. Джон Смит

N. John Smith

Исполнительный продюсер

executive producer

Роберт С. Купер

Robert C. Cooper

Исполнительный продюсер

executive producer

Брэд Райт

Brad Wright

Исполнительный продюсер

executive producer

Мартин Джеро

Martin Gero

Исполнительный продюсер

executive producer

Карл Биндер

Carl Binder

Исполнительный сопродюсер

co-executive producer

Мартин Вуд

Martin Wood

Сопродюсер

co-producer

Дженнифер Джонсон

Jennifer Johnson

Ассоциированный продюсер

associate producer

Алан МакКалло

Alan McCullough

Продюсер-супервайзер

supervising producer

Джон Дж. Леник

John G. Lenic

Продюсер

producer

Энди Микита

Andy Mikita

Продюсер

producer

Майкл Гринберг

Michael Greenburg

Исполнительный продюсер

executive producer

Роланд Эммерих

Roland Emmerich

Сценарист

writers

Роберт С. Купер

Robert C. Cooper

Сценарист

writers

Дин Девлин

Dean Devlin

Сценарист

writers

Брэд Райт

Brad Wright

Сценарист

writers

Мартин Джеро

Martin Gero

Сценарист

writers

Карл Биндер

Carl Binder

Сценарист

writers

Пол Малли

Paul Mullie

Сценарист

writers

Джозеф Маллоцци

Joseph Mallozzi

Сценарист

writers

Алан МакКалло

Alan McCullough

Сценарист

writers

Дэмиэн Киндлер

Damian Kindler

Сценарист

writers

Питер ДеЛуис

Peter DeLuise

Сценарист

writers

Кен Куперус

Ken Cuperus

Сценарист

writers

Джо Флениган

Joe Flanigan

Сценарист

writers

Мэри Кайзер

Mary Kaiser

Сценарист

writers

Керри Гловер

Kerry Glover

Сценарист

writers

Джилл Е. Блотвогел

Jill E. Blotevogel

Сценарист

writers

Алекс Левин

Alex Levine

Сценарист

writers

Трина Ханкок

Treena Hancock

Сценарист

writers

Шон Карли

Sean Carley

Сценарист

writers

Скотт Нимерфро

Scott Nimerfro

Сценарист

writers

Мелисса Р. Байер

Melissa R. Byer

Сценарист

writers

Холли Хендерсон

Holly Henderson

Сценарист

writers

Дон Уайтхед

Don Whitehead

Сценарист

writers

Дэвид Шмидт

David Schmidt

Сценарист

writers

Алан Бреннерт

Alan Brennert

Сценарист

writers