Кроткий

Как скачал 2ср 2с-на жена зацеловала Пасиб

Чтобы там не говорили злопыхатели о адаптированном переводе-перевод как и всегда на высоте!!! Lost - всегда на высоте!

Спасибо лосту. Перевод отличный. Серия тоже на высоте была.
 
Кто знает что за песня звучит когда Мика выходит в своём "суперкостюме"?

прикольно! спасибо за перевод! с огоньком подошли, молодцы)
а перерыв пошел сериалу на пользу.
ну и актеров из Светлячка увидеть было ОЧЕНЬ приятно. И интересно, что они тут вместе! И в Визитерах двое было. Тоже как бы на одной стороне, пусть и не нашей) Только Натан в Касле один. Зато в одной из серий он на хеллоуин переоделся в костюм "космического ковбоя") Будет, интересно, Лост Касла переводить? А то от Новы заглох, да и юмор там теряется, энтузиаст один неплохо переводит, но проф.уровень не тот... А тоже пусть немного глуповатый, но прикольный сериал. Для отдыха)

Петросянство в переводе( сочинение шуток, которых в нём нет ) никогда и ничему не шло на пользу. Грустно это :(

Очень нравится перевод, нереально позитивный и юморной, огромное спасибо за такую огромную работу, настоящие профессионалы. Ждем продолжения с огромным нетерпением. А сериал обалденный, намного лучше многих упомянутых.

ben69 писал(а): Петросянство в переводе( сочинение шуток, которых в нём нет ) никогда и ничему не шло на пользу. Грустно это :(

у нас свободная страна, смотри с субтитрами или поищи в другом переводе... нахаляву и хлорка творог, так что большое спасибо людям эту самую халяву нам предоставляющим.

Жаль что только сегодня на сайт заглянул, ведь мог еще вчера посмотреть.
 
ЗЫ Уберите плиз баннер с танком - голова кружится!

СПАСИБО!!!!

Доктор и инженер из Светлячка составили и тут влюбленную пару.